- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
苍鸟(cāng niǎo)的意思:比喻有志向而受到限制无法施展的人。
禅关(chán guān)的意思:指心境安宁,没有烦恼和杂念。
春浓(chūn nóng)的意思:形容春天的气息浓厚,指春天的景象美丽、繁盛。
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
高低(gāo dī)的意思:指事物的高度和低度,也可指人的品质、能力等的高低。
旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
客心(kè xīn)的意思:指客人的心思,也指对客人的关心和尊重。
松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。
天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。
乡思(xiāng sī)的意思:对故乡的思念之情。
小队(xiǎo duì)的意思:小队指的是由少数人组成的团队或小组。
远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。
- 注释
- 小队:指队伍。
旌旗:旗帜。
翠岩:青翠的岩石。
松风:松树的风。
禅关:佛教寺庙。
水深水浅:水流的深浅。
高低涧:山谷的高低。
春淡春浓:春天的淡雅和浓郁。
远近山:远处和近处的山。
乡思:思乡之情。
苍鸟:苍老的飞鸟。
白云闲:悠闲的白云。
天公:老天爷。
多情杀:多情的样子。
淋头雨:倾盆大雨。
放悭:吝啬。
- 翻译
- 小队旗帜飘扬在青翠的岩石上,松林间的风穿越十里的山路,守护着禅寺的门户。
水流或深或浅,山谷间高低起伏,春天的景色或淡或浓,远近的山峦各不相同。
思乡之情突然随着苍老的飞鸟远去,旅人的心暂时与悠闲的白云相伴。
老天爷似乎也多情起来,却吝啬地只下起了蒙蒙细雨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面。诗人以小队旌旗与翠岩为开篇,通过松风十里锁禅关,营造出一片宁静而又神秘的氛围。接着,“水深水浅高低涧”和“春淡春浓远近山”两句,以水和春季山色的变化,表现了自然景物的层次感和丰富性。
诗人随后转向内心情感的抒发,通过“乡思猛随苍鸟去”表达对家乡的深切思念,而“客心暂与白云闲”则显露出一丝游子对于天空中飘逸白云的向往和宁静。
最后两句,“天公已是多情杀,特把淋头雨放悭”,诗人以天公赐予大地恩泽的形象,暗示了一种超然物外的情感态度,同时也表现出对自然界深厚感情的一种抒发。
整首诗语言简洁而富有画面感,情感真挚且不失深远,展示了诗人高超的艺术造诣和深邃的思想情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢