小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送淡公·其十》
《送淡公·其十》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[侵]韵

乡在越镜中,分明归心

镜芳步步绿,镜水日日深。

异刹碧天上,古香清桂岑。

朗约徒在昔章句忽盈今。

幸因西飞叶,书作东风吟。

落我病枕上,慰此浮恨侵。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧天(bì tiān)的意思:指蓝天,晴朗明净的天空。

步步(bù bù)的意思:逐步,一步一步地进行或发展。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

分明(fēn míng)的意思:明显、清楚

风吟(fēng yín)的意思:指风声低吟,形容风吹草木时发出的声音。

古香(gǔ xiāng)的意思:形容古代风格或氛围的香气。

归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。

镜水(jìng shuǐ)的意思:指水面平静如镜,没有波澜。

镜芳(jìng fāng)的意思:指美女在镜子前打扮,以展示自己的美貌。

明见(míng jiàn)的意思:清楚明了的见解和观点。

日日(rì rì)的意思:每天都

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

在昔(zài xī)的意思:在过去的时候,以前

章句(zhāng jù)的意思:指文章或言辞的言之有物、章法有序。

枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。

作东(zuò dōng)的意思:指为客人做东,担待客人。

注释
乡:故乡。
越镜:越地的明镜。
归心:思乡之心。
步步绿:花草繁茂。
镜水:清澈的水面。
异刹:异域佛寺。
碧天:青天。
古香:古朴的香气。
清桂岑:清冷的桂树。
朗约:过去的约定。
盈:充满。
西飞叶:西去的落叶。
东风吟:东风般的诗篇。
病枕:病榻。
浮恨:无尽的离愁。
翻译
家乡映照在越地的明镜中,清晰可见归乡的心愿。
镜中的花草步步生绿,镜中的流水日益加深。
异域佛寺如碧空中的仙阁,古雅的香气从清冷的桂树传来。
往昔的朗读约定已成过往,如今诗篇忽然充满我的心田。
有幸借西去的落叶,书写出东风的诗篇。
让这些诗落在我的病榻之上,安慰着我无尽的离愁。
鉴赏

这首诗是一幅生动的山水田园图,透露出诗人对归乡之心的深切表达。"乡在越镜中,分明见归心"两句,以镜喻乡愫,展现了诗人对故土的无限眷恋和留恋。"镜芳步步绿,镜水日日深"则是对自然景观的细腻描绘,不仅形象地表达了时间流逝,更映射出内心的情感渐渐加深。

"异刹碧天上,古香清桂岑"中的"异刹"可能指的是远方或异乡,而"碧天"和"清桂"则是对山水自然景观的赞美,透露出一种超脱尘世的意境。"朗约徒在昔,章句忽盈今"两句,是诗人对于过去轻松自如时光与现实中突然涌现的篇章之间形成鲜明对比,表达了诗人对于创作的自信和满足。

"幸因西飞叶,书作东风吟"则是运用自然意象来形容自己的文学才华,不仅寓意深长,而且富有画面感。最后两句"落我病枕上,慰此浮恨侵"表达了诗人希望通过写作来抒发自己心中的忧愁和不满,从而得到心灵上的慰藉。

整首诗语言流畅,意境幽深,充分展现了诗人的情感世界和艺术造诣。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

宫词三首题王叔明士女·其三

水晶别殿十分凉,金碧平桥近建章。

直罢归来成小立,花深惊起宿鸳鸯。

(0)

哭赵廷采俨

馀姚江上故王孙,黄鹤山中讲世昏。

冰玉声华过卫乐,丹青事业在乾坤。

半途忍弃妻儿面,一念应怀父母恩。

泚笔为修潜德传,无多老泪只销魂。

(0)

送陈子章赴王家瀼馆所

多士留连醉别觞,琴书一棹水花凉。

郊原不异东西瀼,主客何分上下床。

白发垂垂劳授业,青衿济济快升堂。

弦歌声辍閒情好,定有新诗为我将。

(0)

平湖为山阴镜上人赋

万顷平湖枕越城,短篷如在画图行。

波浮霜鉴金辉莹,山拥冰壶玉气清。

翡翠兰苕酣净绿,天光云影照空明。

知章一曲应分得,用作沙门字与名。

(0)

雪中偶成次书庄叟韵

瑶池阿母试鸾刀,剪碎冯夷白战袍。

琪树千林清可揽,玉厓万丈势弥高。

越笺题句披蝉翼,建盏行茶沃兔毫。

却笑堆成狮子样,街头便可怖儿曹。

(0)

张林泉九日寄诗次韵荅之

耕田凿井水南郊,懒性从来谢拔茅。

草檄未能行虎落,濡毫敢望立螭坳。

菊萸并进重阳节,萍水相亲远道交。

岁岁兹辰动怀想,若为对饮共山肴。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
畅诸 吕让 裴耀卿 阎济美 郭茂倩 李宗勉 毕世长 傅光宅 李阳冰 祝钦明 蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7