《书石壁》全文
- 注释
- 何事：为什么。
潘郎：指代英俊的男子，此处可能指诗中的情人。
恋：依恋，不舍。
别筵：离别的宴席。
欢情：欢乐的情感。
未断：没有结束。
妾：古代女子对自己的谦称，这里指诗人或叙述者。
汰王滩：地名，可能是诗中情侣相会或分别的地点，具体位置无从考证，此处象征着相思之地。
相思：互相思念，深深怀念。
处：地方。
猿叫：猿猴的叫声。
山山：每座山，强调猿声遍山。
月满船：月光充盈小船，描绘出一幅凄美清冷的画面。
- 翻译
- 为何潘郎依恋离别的宴席，欢乐情感未了我心中牵挂。
在汰王滩下我们相思的地方，猿猴声声山中回荡，月光洒满了小船。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深情的别离场景，潘郎对那次告别的情境依然难以忘怀。"欢情未断妾心悬"表达了内心的牵挂和不舍，让人感受到诗人对于美好时光和亲密关系的珍惜。
"汰王滩下相思处"中的“汰王滩”可能是指某个特定的地名，而“相思处”则强调了这个地方与相思相关联。"猿叫山山月满船"形象生动，猿的啼叫声在夜深人静的山谷中回荡，与满月共同营造了一种静谧而又有些许哀伤的情境。
整首诗通过对自然景物的描写，如滩、山、月和猿叫声，传达了诗人内心的孤独与相思之情。这样的表达方式是中国古典诗词中常见的手法，即借助自然以抒发个人感情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偶阅黄岘孙参军艺兰馆诗草中有甲申乙酉两年马江基隆纪事诗稽覈精详当日战守情形历历在目言者无罪闻者足戒洵统兵者之龟鉴也意有所感追和八首
一从互市遍闽东，海角频吹舶趠风。
破浪早忧鲸力厚，插天顿失虎门雄。
敌情要约还修礼，廷议羁縻适启戎。
枕上行师多掣肘，疆臣何自奏肤功。
- 诗词赏析