《蜡梅》全文
- 注释
- 香蜜:带有甜香的蜜。
栽葩:种植花朵。
分外工:特别用心。
疏枝:稀疏的树枝。
点缀:装饰点缀。
雏蜂:幼小的蜜蜂。
娇黄:娇嫩的黄色。
宫妆样:宫女般的妆容。
香暖:香气温暖。
爱日烘:在爱日下烘烤(指温暖的阳光)。
- 翻译
- 蜜香花朵格外精心种植,稀疏的树枝上点缀着小蜜蜂。
嫩黄色的花朵犹如宫中女子的妆扮,香气宜人,在温暖的阳光下更显娇媚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园景图,通过细腻的情趣和精巧的笔触,展现了蜡梅花的独特之美。
“香蜜栽葩分外工”,这里将蜡梅比作经过精心培育的珍贵宝物,每一朵花都散发出甜蜜的香气。"疏枝数点缀雏蜂"则描写了蜡梅树上稀疏的枝条,偶尔挂着几朵小花和初生的蜂儿,展示了一种生机盎然的景象。
“娇黄染就宫妆样”,蜡梅花的颜色被形容为娇嫩的黄色,就像古代女子在脸上涂抹的胭脂一般细腻和光滑。"香暖犹宜爱日烘"则强调了春日温暖阳光下,蜡梅花散发出的香气更加浓郁,令人沉醉。
诗人通过对蜡梅的这种描绘,不仅表达了自己对美好事物的欣赏,也传达了一种享受闲适生活、珍惜自然之美的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢