《暇日六咏·其一双白鸭》全文
- 翻译
- 已经不再有鹰和隼的猜疑，仍然承蒙主人的恩惠。
月光皎洁，天空宁静，展现着你的纯洁姿态，你们双宿双飞，无需互相猜忌。
- 注释
- 鹰隼：比喻竞争对手或疑虑。
叨：承受，蒙受。
主人惠：主人的恩惠或好意。
皎洁：明亮洁白。
静：宁静。
天姿：自然的姿态，这里指月亮或天空的美态。
双栖：成对生活，此处指鸟儿双飞。
相忌：互相猜忌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的自然景象，通过对双白鸭的观察，表达了作者内心的平和与满足。诗中的“已断鹰隼猜”一句，意味着远离世间的争斗与猜疑，鹰隼不再是捕食对象，这里象征着一种超脱的境界。“仍叨主人惠”，则表达了鸭子对于主人的依赖和感激，它们似乎理解并回应主人的善意。
“皎洁静天姿”一句，形容白鸭的外貌美丽而纯净，仿佛与天地之美相得益彰。最后，“双栖莫相忌”，则描绘了两只白鸭和谐共处的情景，没有任何嫉妒或竞争，这种宁静无争的生活状态令人向往。
整首诗通过对自然界中小动物行为的观察，展现了作者对于平和、和谐与美好生活状态的向往。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢