小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.悲哉行》
《杂曲歌辞.悲哉行》全文
唐 / 孟云卿   形式: 乐府曲辞

孤儿慈亲远客丧主人。

莫吟苦辛曲,此曲谁忍闻。

可闻不可说,去去无期别。

行人前程不待参辰没。

朝亦常苦饥,暮亦常苦饥。

飘飘万馀里,贫贱是非

少年远游,远游多不归

(0)
诗文中出现的词语含义

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不归(bù guī)的意思:不返回;不回来

不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦

参辰(shēn chén)的意思:形容人的品德高尚,才华出众。

慈亲(cí qīn)的意思:慈亲指亲爱慈祥的父母,也可泛指亲人或家长。

孤儿(gū ér)的意思:没有父母或亲人的孩子。

可说(kě shuō)的意思:可以说出来的话语或事情。

苦辛(kǔ xīn)的意思:形容经历了辛苦和痛苦。

苦饥(kǔ jī)的意思:形容极度的苦痛和饥饿。

飘飘(piāo piāo)的意思:形容轻飘飘的样子,如风吹草动。

贫贱(pín jiàn)的意思:形容贫穷和贱贫的状态。

前程(qián chéng)的意思:前程似锦表示一个人的前途非常光明,即将取得成功或者有着美好的未来。

去去(qù qù)的意思:离开,走开

丧主(sàng zhǔ)的意思:指失去家人或亲人的人,也可泛指失去了某种东西的人。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。

无期(wú qī)的意思:无限期限、没有期限。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。

远客(yuǎn kè)的意思:指远离家乡的人,特指离开家乡在外地寄居或旅行的人。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

无期别(wú qī bié)的意思:永远不再分开的离别

注释
孤儿:失去父母的孩子。
远客:远离家乡的人。
苦辛曲:表达艰辛生活的歌曲。
谁忍闻:无人能够承受的痛苦。
无期别:没有确定的离别日期。
参辰:星辰,代指时间。
贫贱多是非:贫穷卑微的生活充满矛盾和纷争。
少年莫远游:年轻人应避免远行。
多不归:很多人难以返回故乡。
翻译
孤儿离别慈爱的父母,远行之人失去了依靠的主人。
不要再唱那辛酸的歌曲,这样的曲调又有谁能忍心倾听。
虽然能听见,却难以言说,离别没有定期,永别的悲伤无法言表。
行者心中挂念前方的路,不等到星辰隐没也不停歇。
早晨也常常忍受饥饿,傍晚也常常饱受饥饿。
飘泊在遥远的万里之外,贫穷卑微的生活充满了纷争和是非。
年轻人啊,切勿轻易远游,远行的人往往很难回归。
鉴赏

这首诗描绘了一种孤独与苦难的生活情境。"孤儿去慈亲,远客丧主人"两句表达了对亲人和故土的渴望,孤儿失去了慈爱的父母,远行的旅者失去了温暖的家园。这是一种深切的情感寄托,也反映了古代社会中人们对于家庭和稳定生活环境的向往。

"莫吟苦辛曲,此曲谁忍闻"则是诗人对这种悲惨命运的叹息,表明这样的经历太过痛苦,以至于不忍心去轻易提起或让他人听闻。这也体现了古代文人的审美情怀,即便是在表达悲哀时,也要保持一定的艺术和人文关怀,不愿将痛苦赤裸裸地展现在世人面前。

"可闻不可说,去去无期别"则是对这种离别之痛无法言说的无奈,以及对未来重逢的渺茫。诗人通过这几句传达了人生中不可避免的离别和未知带来的深切哀伤。

接下来的"行人念前程,不待参辰没"反映出旅者对于未知前路的忧虑和急迫感,甚至不愿等到夜晚星辰出现便急于启程,这种急迫感背后是对时间流逝和生命无常的深刻体悟。

"朝亦常苦饥,暮亦常苦饥"则是一个不断重复的主题,即贫困与饥饿的日常。诗人通过这种简单而又强烈的重复,表达了底层人民生活中的艰辛和无奈。

"飘飘万馀里,贫贱多是非"进一步描绘了一种漂泊不定、身处远方却又备受欺凌的悲惨境遇。诗人将自己比作飘渺之物,流离失所,无依无靠,同时也指出了社会上的不公和偏见,对贫困者多有非难。

最后的"少年莫远游,远游多不归"则是一种告诫,也是对年轻人的一种警世。诗人通过自身的经历,提醒那些尚未经历风霜的青年不要轻易踏上远行,因为一旦远行,很可能难以再回到温暖的家园和熟悉的生活。

整体而言,这首诗是一种深刻的人生感悟与社会写照。它不仅展现了个人的悲哀,也反映了那个时代底层人民的共同遭遇,是一曲充满了对人性温暖、对生活苦难深切理解的歌谣。

作者介绍
孟云卿

孟云卿
朝代:唐   字:升之   籍贯:山东平昌(今山东商河西北)   生辰:725-781

孟云卿 (725-781),字升之,山东平昌(今山东商河西北)人。天宝年间赴长安应试未第,30岁后始举进士。肃宗时为校书郎。存诗17首。其诗以朴实无华语言反映社会现实,为杜甫、元结所推重。孟云卿与杜甫友谊笃厚。758年(乾元元年)夏,杜甫出任华州司公参军,行前夜饮话别,并以诗相赠,即《酬孟云卿》。同年冬,他们在洛阳相遇,同到刘颢家中畅饮。杜甫又写了《冬末以事之东郊,城湖东遇孟云卿,复归刘颢宅宿,饮宴散因为醉歌》一诗,记叙此次邂逅相遇彼此喜悲交集的情景,表达了诗友间的诚挚感情。 
猜你喜欢

再用韵以美抟霄之德

去岁云川始见君,澄澄胸次净无尘。

山南第一圭璋士,冀北无双柱石臣。

万里云松斜谷外,千竿水竹渭河滨。

他年归隐重相访,无影林间别有春。

(0)

和景贤韵三首·其一

龙冈便腹尽诗书,落笔云烟我不如。

一纸安书思塞雁,十年归兴忆鲈鱼。

托身医隐君谋妙,委迹儒冠我计疏。

何日相将归故里,翠微深处卜幽居。

(0)

和解天秀韵

猛士弯弓挽六钧,长驱入汴政施仁。

前朝运谢山河古,圣世时亨雨露新。

未遇自甘焚绿绮,知音不必惜阳春。

朝廷将下搜贤诏,莫恋烟霞老此身。

(0)

过济源和香山居士韵

覃怀胜游地,济渎垂名久。

忽见乐天吟,笑我输先手。

丽词金玉振,老笔风雷走。

乘兴试续貂,启我谈天口。

平湖涌泉注,清凉莹无垢。

凭槛瞰涟漪,风髯尘抖擞。

龙孙十万竿,蓊翳浓阴厚。

沁水济源东,天坛王屋右。

秀色已可餐,何须杜康酒。

步步总堪诗,佳篇如素有。

赓酬淡相对,独有龙冈叟。

亭上几徘徊,斜阳西入酉。

晚年归意切,对此空沉首。

何日遂初心,营居碧林后。

(0)

节日卧病和元忠·其一

一百五日谁与期,凄风苦雨不愆时。

桃花乱飞流水急,鶗鴂忽鸣芳草萋。

春尽可堪寒作恶,愁来偏与病相宜。

已将梦幻观人世,莫向亲交怨别离。

(0)

早朝

九重城阙五云中,万国衣冠拜衮龙。

道德仰瞻天地大,车书复见古今同。

凤凰池暖春先动,鳷鹊楼高雪正融。

头白趋朝沾圣泽,几回吟对万年松。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7