《春词·其十七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
光风（guāng fēng）的意思：指风吹去了云雾，景色明亮清晰。形容天空明朗，景色宜人。
徘徊（pái huái）的意思：指人在某个地方来回走动，犹豫不决，无法下定决心。
破雪（pò xuě）的意思：破除积雪，指春天到来。
桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。
阳天（yáng tiān）的意思：指晴朗明朗的天气，没有阴云的天空。
有意（yǒu yì）的意思：有趣或有价值的
玉琯（yù guǎn）的意思：指非常珍贵美好的事物或人物。
昭阳（zhāo yáng）的意思：指明亮的阳光照耀下的景象，比喻光明、辉煌。
- 翻译
- 桃花含笑悄然绽放，微风轻拂着蕙草在阳光下漫步。
靠近昭阳宫的地方，春天的气息早早地显现，随着东风，春意融融，连冰雪也消融了。
- 注释
- 靧面：形容桃花含笑，如人脸上的红晕。
光风：和煦的阳光。
昭阳：古代宫殿名，此处代指皇宫。
玉琯：古代的一种玉制乐器，这里借指春天的时令。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春时节的美丽景象，充满了生机与活力。"靧面桃花有意开"一句，以桃花未完全开放的状态，传达出春天即将到来的预兆，既保留了韵味，又增添了一份期待。
"光风转蕙日徘徊"中，“光风”形容春天温和明媚的风，“转蕙”则指草木开始萌动，"日徘徊"表达出诗人在这样的环境中流连忘返的情怀。整句描写了春日悠闲自得的情景。
"昭阳天近知春早"一句，"昭阳"代指南方，即春天的所在地，通过“天近”二字，传达出春天即将到来的紧迫感，从而强化了诗人对春天的期待和喜悦。
最后，“玉琯东风破雪来”中，“玉琯”形容清澈的溪流声响，“东风”则是催生万物的春风，“破雪”意味着冬天的寒冷已经被春风驱散。整句通过动听觉和视觉，展现了春回大地、冰雪消融的壮丽画面。
总体而言，这首诗通过对早春景象的细腻描绘，展现了作者对自然美景的深切感受，以及对新生和希望的热烈期待。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢