小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陇头吟》
《陇头吟》全文
唐 / 王维   形式: 古风

长安少年侠客,夜上戍楼看太白。

陇头明月迥临关,陇上行人吹笛

关西老将不胜愁,驻马听之双泪流。

身经大小百馀战,麾下偏裨万户侯。

武才为典属国节旄落尽海西头。

(0)
诗文中出现的词语含义

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

吹笛(chuī dí)的意思:吹奏笛子。也用来比喻人们无所事事,不务正业。

大小(dà xiǎo)的意思:形容物体的尺寸大小。

关西(guān xī)的意思:关西指的是关心、照料、照顾等意思。

海西(hǎi xī)的意思:指远离海洋的西部地区,也可用来形容地理位置偏远、边远的地方。

麾下(huī xià)的意思:指某人的部下或手下,表示某人具有统治或领导地位。

节旄(jié máo)的意思:指节制、谨慎、慎重。原指古代官员在行军时,将旗帜插在节杖上,以示行军的严整。后来引申为行事谨慎、慎重。

老将(lǎo jiàng)的意思:老练的将领或经验丰富的人。

陇头(lǒng tóu)的意思:陇头是一个形容词,用来形容人或事物处于领先地位或是最重要的位置。

陇上(lǒng shàng)的意思:指陇西地区,也可指陇西地区的人民。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

偏裨(piān pí)的意思:指偏向一方,不公平。

上行(shàng xíng)的意思:向上前进,指事物发展、进步或个人地位提升。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

属国(shǔ guó)的意思:指一个国家或地区被其他国家或地区所统治或控制。

戍楼(shù lóu)的意思:指军队在边防地区建立的防御工事,也用来比喻守卫边疆、保卫国家的人。

头明(tóu míng)的意思:指头脑清醒,思维敏捷。

万户(wàn hù)的意思:形容人口众多的家庭。

武才(wǔ cái)的意思:指军事才能或武艺高强的才能。

西头(xī tóu)的意思:西头是一个汉语成语,用来形容人或事物的方向或位置向西。也可以表示事物的起点或边界。

西老(xī lǎo)的意思:指人年老,头发花白。

侠客(xiá kè)的意思:指有侠义精神的人,勇敢正直,敢于为正义事业而奋斗。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

游侠(yóu xiá)的意思:指行侠仗义、慷慨赴义的人。

驻马(zhù mǎ)的意思:指马匹停驻在某地,形容行军途中临时休息。

万户侯(wàn hù hòu)的意思:指拥有万户人家的大官或富豪。

长安少年(cháng ān shào nián)的意思:指年少时在长安这座古都生活的年轻人,也泛指有才华、有志向的年轻一代。

注释
长安:唐朝的首都,这里指代繁华的都市。
少年游侠客:年轻的豪杰,侠义之人。
戍楼:边防城堡的瞭望楼。
太白:这里指太白星,古代认为太白星象征战争。
陇头:陇山的山顶,古时边关之地。
关西老将:西部边疆的老将军。
不胜愁:承受不住忧愁。
偏裨:副将,裨将的别称。
万户侯:食邑万户的封爵,代指高官。
典属国:管理藩属国家的官职。
节旄:古代使臣出使时所持的符节,顶端饰有牦牛尾。
翻译
长安的少年豪侠,夜晚登上戍楼眺望太白星。
陇山上的明月高悬,边关的行人深夜吹响笛子。
关西的老将军承受不住忧愁,驻马倾听笛声,泪水直流。
他亲身经历大小一百余场战役,部下将领有的已封万户侯。
苏武才被封为典属国,但他的旌节在海西头早已落尽。
鉴赏

这首诗描绘了一种边塞的萧瑟与悲凉,通过少年游侠客夜上戍楼看太白星辰,陇头明月之下关口行人夜吹笛声,营造出一种边境的寂寥氛围。诗中“关西老将不胜愁”一句,透露出老将内心的忧虑与哀伤,他身经百战,曾是万户侯,却也只能驻马倾听笛声,感慨于战争的无常与人生的苍茫。最后“苏武才为典属国,节旄落尽海西头”则借古代忠臣苏武的故事,表达了对国家的忠诚与哀悼。

王维在这首诗中运用了丰富的意象和深沉的情感,通过对比和联想,勾勒出一个英雄末路、边塞孤独的画面,同时也反映了当时社会的动荡不安。他的笔触既有力度,又不失细腻,展现了诗人深厚的历史情怀与艺术造诣。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

春题华阳观 观即华阳公主故宅,有旧内人存

帝子吹箫逐凤凰,空留仙洞号华阳。
落花何处堪惆怅,头白宫人扫影堂。

(0)

周至县北楼望山 自此后诗为畿尉时作。

一为趋走吏,尘土不开颜。
辜负平生眼,今朝始见山。

(0)

醉中留别杨六兄弟 三月二十日别。

春初携手春深散,无日花间不醉狂。
别后何人堪共醉,犹残十日好风光。

(0)

早春独游曲江 时为校书郎。

散职无羁束,羸骖少送迎。
朝从直城出,春傍曲江行。
风起池东暖,云开山北晴。
冰销泉脉动,雪尽草芽生。
露杏红初坼,烟杨绿未成。
影迟新度雁,声涩欲啼莺。
闲地心俱静,韶光眼共明。
酒狂怜性逸,药效喜身轻。
慵慢疏人事,幽栖遂野情。
回看芸阁笑,不似有浮名。

(0)

初著刺史绯答友人见赠

故人安慰善为辞,五十专城道未迟。
徒使花袍红似火,其如蓬鬓白成丝?
且贪薄俸君应惜,不称衰容我自知。
银印可怜将底用?
只堪归舍吓妻儿。

(0)

江边草

闻君泽畔伤春草,忆在天门街里时。
漠漠凄凄愁满眼,就中惆怅是江蓠。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7