《莫仲谦挽词》全文
- 拼音版原文全文
莫 仲 谦 挽 词 宋 /陆 游 怀 器 潜 山 泽 ，逢 时 起 薜 萝 。星 辰 占 宝 剑 ，雷 雨 化 龙 梭 。禹 穴 书 虽 富 ，浯 溪 石 未 磨 。门 闾 更 须 筑 ，有 子 继 三 科 。
- 诗文中出现的词语含义
-
薜萝（bì luó）的意思：指藤本植物的一种，比喻人或事物的形象美丽而娇嫩。
逢时（féng shí）的意思：逢时意为遇到合适的时机，表示抓住时机，做出正确的选择。
雷雨（léi yǔ）的意思：形容声势浩大的暴雨，也用来比喻事情突然发生或变化的极端情况。
龙梭（lóng suō）的意思：指人才出众，技艺高超。
门闾（mén lǘ）的意思：指家门口的门槛，也泛指家门。
三科（sān kē）的意思：指三个科目，通常指指考试所考的三个主要科目。
山泽（shān zé）的意思：山泽指山川和湖泽，代表着自然界的景观和资源。
浯溪（wú xī）的意思：形容水流湍急。
溪石（xī shí）的意思：溪石是指溪流中的石头，比喻人品质高尚，坚定不移，不受外界环境的影响。
星辰（xīng chén）的意思：指星星和星辰，用来形容星星闪烁，光辉耀眼。
禹穴（yǔ xué）的意思：指水利工程中的水道或水源。
浯溪石（wú xī shí）的意思：指坚硬、不可动摇的品质或态度。
- 翻译
- 他怀揣着才能，隐居在山川湖泽之间，等待时机展现才华。
星辰预示他的宝剑将发光，雷雨中他如龙腾跃，展现非凡力量。
大禹留下的典籍虽然丰富，但浯溪的石刻还未被磨砺出来。
家族门前还需修建，期待有后人能继承先辈的荣耀和学问。
- 注释
- 怀器：怀才不露。
潜：隐藏。
山泽：山川湖泊。
逢时：遇到好时机。
起薜萝：出仕或施展才华。
星辰：星辰象征吉祥。
宝剑：象征才能或权力。
雷雨：比喻重大变革。
龙梭：像龙一样飞跃。
禹穴：大禹的遗迹。
书：典籍。
富：丰富。
浯溪石：古代石刻。
门闾：家门。
筑：修建。
有子：有后代。
三科：指学问、品德和功业。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的挽词，怀念的是莫仲谦。诗中表达了对莫仲谦才华横溢的赞美，他如同深藏山泽的宝剑，时机到来时展现出了非凡的能力，犹如雷雨中的龙梭，一飞冲天。诗人提及禹穴的典故，暗示莫仲谦学识丰富，但遗憾的是他的智慧未能得到充分展现，因为浯溪的石碑还未被磨砺。最后，诗人期待莫家能继续人才辈出，期望有后人能继承他的学问和成就，延续家族的荣耀。整首诗情感深沉，寓含对逝者的敬仰和对后人的期许。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送林城山归上饶
平生喜诵城山句，一诵千回起狂慕。
梦魂夜夜峨眉巅，峨眉只在家西住。
照人楼蜃嘘青红，落笔天虬走云雾。
冥搜古髓生润芳，坐演正声入韶濩。
兰宫璧水俱隽功，金马玉堂岂迂步。
何人为叫阊阖云，试使琅玕一披露。
男儿岂暇谋温饱，丹心要使辉青素。
水潮方仰昌黎韩，日边又起长沙傅。
玉山万仞高岧峣，丛玉琤琤悦朝暮。
嗟哉精卫愚复愚，海石悠悠力安措。
傍人龋齿看痴狂，持此痴狂向谁诉。
古来离别惟有酒，此别情酸酒如醋。
萍蓬万里终有家，而今更把家为路。
对雪
北雪犯长沙，胡云冷万家。
随风且间叶，带雨不成花。
金错囊从罄，银壶酒易赊。
无人竭浮蚁，有待至昏鸦。