老合营埋穴,贫犹买酿缸。
- 诗文中出现的词语含义
-
尔许(ěr xǔ)的意思:尔许指的是对某人或某事情有所保留或保持疑虑的态度,不完全相信或不全然同意。
风帆(fēng fān)的意思:比喻在困境中找到转机,摆脱困难和困境。
合营(hé yíng)的意思:合作经营;共同经营。
翩然(piān rán)的意思:形容轻盈、飘逸的样子。
晴窗(qíng chuāng)的意思:指晴朗的天气下打开窗户,也比喻心情舒畅、欢乐。
山行(shān xíng)的意思:指登山旅行或行走于山间。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
瘦马(shòu mǎ)的意思:形容人或事物原本状态不好,经过一番努力或改变后变得出类拔萃。
- 注释
- 生涯:生活。
尔许:如此。
心悔:后悔。
旧为邦:过去的作为。
老合:年老应当。
营埋穴:安静度过余生。
贫犹:即使贫穷。
酿缸:酿酒的缸。
山行:在山路上行走。
怜:同情。
瘦马:瘦弱的马。
昼诵:白天读书。
忽欲:忽然想要。
翩然去:飘然而去。
溯九江:逆流而上九江。
- 翻译
- 如今的生活如此艰难,心中对过去的作为感到后悔。
年老本应安静地度过余生,即使贫穷也要尽力置办酿酒的缸。
在山路上行走,我同情那匹瘦弱的马,白天在晴朗的窗户下读书使我欢喜。
忽然间想要飘然而去,乘风破浪,逆流而上九江。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位词人对现实的不满与逃离之梦想。开篇“生涯今尔许,心悔旧为邦”表达了诗人对于过去选择或决定的后悔,以及对当前处境的不满。"老合营埋穴,贫犹买酿缸"则展示了一种无奈与贫困的生活状态。
接着,“山行怜瘦马,昼诵喜晴窗”中,诗人通过对瘦弱马匹的同情和白日朗读书籍、享受晴窗之乐的情景,传达了自己对于自然及文化生活的向往与追求。
而在“忽欲翩然去,风帆溯九江”中,诗人表达了一种强烈的逃离现实世界的愿望。"翩然"一词给人以超脱之感,"风帆溯九江"则描绘了一幅乘风破浪、自由行驶于广阔水域的壮丽画面。
整首诗通过对比手法和鲜明的意象,展现了诗人内心的矛盾与冲突:一方面是对当前生活状态的不满和无奈,另一方面则是对自由和美好生活的向往。这样的情感流露,使得这首诗具有深刻的思想性和丰富的情感色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清平乐·别来春半
别来春半,触目柔肠断。
砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。
雁来音信无凭,路遥归梦难成。
离恨恰如春草,更行更远还生。
破阵子·四十年来家国
四十年来家国,三千里地山河。
凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝,几曾识干戈?
一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨。
最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。
渔父·浪花有意千重雪
浪花有意千里雪,桃花无言一队春。
一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。
渔父·一棹春风一叶舟
一棹春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩。
花满渚,酒满瓯,万顷波中得自由。
忆江南·(一名望江南
(一名望江南、梦江南、江南好、梦江口、望江梅、归塞北、谢秋娘、春去也)多少恨,昨夜梦魂中。
还似旧时游上苑,车如流水马如龙。
花月正春风。
多少泪,沾袖复横颐。
心事莫将和泪滴,凤笙休向月明吹。
肠断更无疑。
闲梦远,南国正芳春。
船上管弦江面绿,满城飞絮混轻尘。
愁杀看花人。
闲梦远,南国正清秋。
千里江山寒色暮,芦花深处泊孤舟。
笛在月明楼。