- 诗文中出现的词语含义
-
本自(běn zì)的意思:从本质上说,本身
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
吹云(chuī yún)的意思:夸大或吹嘘事物的美好或优点。
得失(dé shī)的意思:指获得和失去,得到和失去的对比。
登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
何苦(hé kǔ)的意思:为什么要受苦,为什么要做无谓的努力
还相(hái xiāng)的意思:指回到原来的样子或状态,恢复正常。
空相(kōng xiāng)的意思:形容虚假的外表,没有真实内涵。
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
连宵(lián xiāo)的意思:连续的夜晚
凌晨(líng chén)的意思:指天亮前的时刻,即清晨的时候。
令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物
满虚(mǎn xū)的意思:形容内心充实而外表虚弱。
南湖(nán hú)的意思:指非常安静、平和、宁静的环境,也可以用来形容人的心境平和安静。
弃掷(qì zhì)的意思:将某物视为破旧的鞋子般抛弃,比喻对人或物不重视或不珍惜。
岂直(qǐ zhí)的意思:表示责备、反问的语气,意思是“怎么会是这样呢?”或者“难道真的是这样吗?”用来表示对某种情况的不满或质疑。
千日(qiān rì)的意思:指时间的长久,形容事物经过千辛万苦才能实现。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。
少人(shǎo rén)的意思:指人数稀少,少之又少。
生三(shēng sān)的意思:指生活中的困难和挫折。
识破(shí pò)的意思:识破意味着洞察事物的本质,看破欺骗或隐藏的真相。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
委地(wěi dì)的意思:形容非常疲劳或筋疲力尽。
相娱(xiāng yú)的意思:互相取乐、互相娱乐。
相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴
印绶(yìn shòu)的意思:指官员的印信,也泛指重要的文件或证明。
三万六千日(sān wàn liù qiān rì)的意思:形容时间过得非常快,一转眼就过去了很长时间。
- 翻译
- 秋风本就美好,岂止让人感到悲伤。
整夜的秋风吹送着天上的明月,我因病未能登上高楼赏景。
在长安城里,很少有人吟咏这样的风月,仿佛它们厌倦了空自陪伴。
黎明时分,风把云吹过空旷的天际,随后又将雨送到山头。
我这个老人看透了,不会因此而忧虑,黄叶随意飘落在台阶前。
人生不过三万六千日,何必为一点点得失斤斤计较。
我决定放弃官职回归南湖,让秋风和我一同享受这份乐趣。
- 注释
- 岂直:岂止,不只是。
连宵:整夜。
偶失:偶然失去。
长安:古代中国的首都,这里指代京城。
相随:陪伴。
凌晨:清晨。
虚际:空旷的天际。
定将:决定。
印绶:古代官员的印信和系印的丝带,象征官职。
南湖:泛指南方的湖泊,可能寓指诗人归隐之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的高远情怀。诗人首先表达了对秋风的赞美,认为它本身就很美好,不仅仅是让人感到悲凉。接着写到夜晚时分,天空中送来明月,诗人的病体偶尔失去登楼赏月的机会,这里流露出一丝遗憾。
长安城中,人们对这风和月似乎已经有些厌倦,它们仿佛在空中相伴而行。凌晨时分,秋风吹拂着云端,一直到山顶,又将雨水带至山头。这段描述生动地展现了秋季的气候变化。
诗人以“老夫”自称,表明自己已经年迈,对世事已有所悟透,不再为琐事所困扰。黄叶在阶前随风飘散,这是时光流转、物是人非的象征。最后一句提到了人生短暂,不必过于计较得失。
全诗最后,诗人决心要将自己的笔墨(印绶)抛弃,归隐南湖,与秋风共度岁月。这不仅是对自然美景的享受,也是一种精神上的超然脱俗。整首诗通过对秋天景象的描写,以及诗人内心世界的展示,表现了诗人豁达的人生态度和深远的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拜李谪仙墓
先生放旷士,浩气吞洪濛。
蓬池与紫阁,轩盖绎相从。
经营紫河车,破费十载功。
金鼎驯乌兔,炎炎丹光红。
一击混沌破,落地寻无踪。
神仙有水解,戏剧惊愚蒙。
当年遗剑履,一锸秋云封。
我亦钻玄学,此心良券同。
朅来荐泉菊,紫绮疑相逢。
俨如真面目,晓月印寒空。
甲子举中补滥忝前名考官刘簿云已在解选涝漉袁簿批有文字清快老健惜乎正榜之额有限之语
奴颜婢膝浪驱驰,几被秋风吹鬓丝。
百万博卢空得雉,八千兵溃岂因骓。
功名付我银凿落,世事从渠铁蒺藜。
且跨蹇驴出门去,六朝故地要吾诗。