《自凤州还至秦川驿寄守倅薛姚二君》全文
- 拼音版原文全文
自 凤 州 还 至 秦 川 驿 寄 守 倅 薛 姚 二 君 宋 /邵 雍 欢 聚 九 十 日 ,回 首 都 如 梦 。明 月 与 清 江 ,东 轩 又 难 共 。
- 注释
- 欢聚:快乐的聚会或团聚。
九十日:大约三个月,古代官员任职期限。
如梦:像梦境一样不真实。
明月:明亮的月亮,象征团圆或思乡之情。
清江:清澈的江水,可能指家乡的河流。
东轩:东边的窗户,常用来寄托情感。
难共:难以一同欣赏或共享。
- 翻译
- 相聚的时光虽然短暂,只有九十天
返回京都仿佛一场梦幻
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《自凤州还至秦川驿寄守倅薛姚二君》中的片段。诗人表达了从凤州返回秦川驿时,对短暂相聚时光的怀念以及对即将分别的感伤。"欢聚九十日,回首都如梦",这两句描绘了与朋友共度的美好时光仿佛是一场梦幻,转瞬即逝,令人感慨万分。"明月与清江,东轩又难共",通过明月和清江的意象,进一步渲染了离别的凄凉氛围,暗示了与友人共赏美景的日子已成为过去,未来在东轩重逢的可能性变得遥不可及。整体上,这首诗流露出诗人对友情的珍视和离别后的深深思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二月十九日席上赋四首
野荼醾发雪堆墙,草牡丹开月照梁。
世眼都随人毁誉,不知底处是真香。