避暑（bì shǔ）的意思：避暑指的是为了避免炎热天气而采取措施，通常指到凉爽的地方度过夏天。

朝家（cháo jiā）的意思：指朝廷、政府或官方机构。

称颂（chēng sòng）的意思：

[释义]
(动)表达对人或事物的优点的喜爱，侧重非常喜爱，并加以颂扬，带有庄重色彩。
[构成]
并列式：称＋颂
[例句]
英雄总被人们称颂。（作谓语）
[同义]
称赞、称誉、称道

承平（chéng píng）的意思：指国家或地区处于和平稳定的状态

当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

敢不（gǎn bù）的意思：用于表示对某种行为或决策的肯定和赞同。

敬仰（jìng yǎng）的意思：对人或事物抱有极高的尊重和崇敬的心情。

控弦（kòng xián）的意思：控制弦音。

前猷（qián yóu）的意思：前猷指前途的计划和安排。

所长（suǒ cháng）的意思：指组织、机构或单位的负责人，也可以指某个领域或行业的权威人士。

新附（xīn fù）的意思：指新加入的人或事物。

中休（zhōng xiū）的意思：中途休息

这首诗描绘了清朝乾隆皇帝在和平时期，不忘箭术之长，亲自示范箭法，并以此教育和激励臣民的情景。诗中体现了乾隆皇帝对军事技能的重视以及对国家安定的深思熟虑。

首句“射是朝家夙所长”，点明了箭术作为朝廷传统技艺的地位。接着“承平游豫那宜忘”一句，表达了即使在和平时期，也不能忘记军事训练的重要性。随后，“携来新附控弦部，驻此当年避暑庄”描述了皇帝带领新归附的弓箭手，在当年避暑的庄园进行训练的情景，展现了君主与臣民共同参与军事活动的画面。

“亲御矢弧聊示度，数颁币帛用旌良”两句，进一步说明了皇帝不仅亲自示范箭术，还通过赏赐财物来表彰表现优异者，体现了君主对军事训练的重视和对臣民的奖赏机制。最后，“树侯叠中休称颂，敬仰前猷敢不蘉”表达了对先贤军事策略的尊重与学习，以及对当前军事训练成果的肯定和赞扬。

整体而言，这首诗以细腻的笔触展现了乾隆皇帝在和平时期不忘军事训练，通过实际行动激励臣民，维护国家安定的治国理念。