小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《放榜日》
《放榜日》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[先]韵

喧喧车马朝天,人探东堂榜已悬。

万里便随金鸑鷟,三台仍借玉连钱。

花浮酒影霞烂日照衫光瑞色鲜。

十二街前楼阁上,卷帘谁不看神仙

(0)
诗文中出现的词语含义

朝天(cháo tiān)的意思:指向上延伸,直立而高耸。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

东堂(dōng táng)的意思:指东方的堂屋,比喻地位显赫、声望极高的地方。

酒影(jiǔ yǐng)的意思:指喝醉酒后的影子,比喻过去的事物或人物在心中留下的印象或回忆。

卷帘(juàn lián)的意思:指把帘子卷起来,暗指有所隐瞒、掩盖真相或遮蔽事实的行为。

楼阁(lóu gé)的意思:指高大华丽的建筑物,也比喻高层次、高档次的文化事业。

日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。

瑞色(ruì sè)的意思:形容景色美丽多彩,充满吉祥的气息。

三台(sān tái)的意思:三个台子,指三个重要的地方或角色。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

堂榜(táng bǎng)的意思:指挂在堂屋内的榜文,表示家族的声望和地位。也用来形容家族的荣誉和名望。

霞烂(xiá làn)的意思:形容夕阳的光辉美丽耀眼。

喧喧(xuān xuān)的意思:喧闹、嘈杂

十二街(shí èr jiē)的意思:指十分繁华热闹的街道,形容人流如织、商业繁荣的场景。

注释
喧喧:形容车马声嘈杂。
东堂:古代官署名,此处指朝廷。
金鸑鷟:神话中的神鸟,象征高官显贵。
玉连钱:玉质的装饰品,象征财富和地位。
彤霞烂:红色的云霞灿烂。
瑞色:吉祥的颜色,此处指官员服饰的鲜艳。
神仙:比喻显赫的人物或美好的景象。
翻译
车马喧闹,人们争着前往朝廷,东堂已挂出榜文。
远行之人期待能像金鸾鸟一样迅速升迁,官至三台高位,借助华丽的玉连钱象征权势。
酒杯中的花影映照着彤红霞光,阳光照射下,官员的衣衫闪耀着吉祥的色彩。
在繁华的十二街前,楼阁之上,人们卷起窗帘,都想要一睹这如神仙般的景象。
鉴赏

这首诗描绘了科举考试放榜的喜悦景象,充满了对成功和荣耀的向往。诗人通过精致的笔触,展现了一幅生动的画面。

"喧喷车马欲朝天"一句,刻画出人们急切盼望考中之心情,仿佛连车马都要飞上九天。紧接着"人探东堂榜已悬",则是现实生活中的场景描写,人们纷纷前来查看榜单。

"万里便随金鸑鷟,三台仍借玉连钱"两句,诗人用了夸张的手法,将考中者比喻为神鸟凤凰或天上的仙人,形象地表达了对科举成功者的崇高赞誉。

接下来的"花浮酒影彤霞烂,日照衫光瑞色鲜"四字,不仅描绘了节庆的繁华景致,也暗示着诗人对于未来美好生活的憧憬和期待。

最后"十二街前楼阁上,卷帘谁不看神仙",则是对放榜日当天城市街道上的热闹场面进行描绘,每个人都想一睹科举成功者的风采,如同观赏神仙一般。

整首诗通过对比和夸张的手法,展示了科举文化中的竞争与荣耀,以及人们对于功名的渴望。每个字句都透露出诗人对这个盛大时刻的赞美之情。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

观城歌七首·其四

城廓周回十里通,遥从城上见城中。

不知多少王孙第,万户楼台一半红。

(0)

题靖远侯画菊扇头

百战功高旧破戎,侯门却似布衣穷。

傲霜枝叶凌云干,画里分明国士风。

(0)

题扇次仲仁韵

月落江空万里秋,一声长篴古槎头。

渔郎此意何人解,水底蛟龙水上鸥。

(0)

题张秀才钓鱼便面

鲈鱼钓得上纶钩,归去应须与妇谋。

携取一尊同客醉,江风山月更何忧。

(0)

赠王松溪四首·其一

月下山车往复回,秋深歧路满青苔。

不缘乡饮邀宾坐,肯向城池故故来。

(0)

泛南湖十首·其八

袅袅暮风细,团团秋月明。

沙河闻不远,起我故山情。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7