- 拼音版原文全文
赴 和 州 于 武 昌 县 再 遇 毛 仙 翁 十 八 兄 因 成 一 绝 唐 /刘 禹 锡 武 昌 山 下 蜀 江 东 ,重 向 仙 舟 见 葛 洪 。又 得 案 前 亲 礼 拜 ,大 罗 天 诀 玉 函 封 。
- 诗文中出现的词语含义
-
大罗(dà luó)的意思:形容规模庞大,众多而壮观。
得案(de àn)的意思:指得到法律的判决或裁决,案件得以解决。
葛洪(gě hóng)的意思:指人聪明智慧,有才华。
函封(hán fēng)的意思:封存文件或信函,不予公开。
江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。
礼拜(lǐ bài)的意思:礼拜是指尊敬、敬仰、敬重。
罗天(luó tiān)的意思:指天空被黑云覆盖,昏暗不见阳光。
亲礼(qīn lǐ)的意思:表示恭敬、敬爱,以示礼仪。
蜀江(shǔ jiāng)的意思:形容事物变幻无常,难以捉摸。
仙舟(xiān zhōu)的意思:指仙人乘坐的船只。比喻神仙的交通工具,也用来形容人的才能超群、出众。
玉函(yù hán)的意思:指古代用玉制成的信函,比喻重要的书信或文件。
大罗天(dà luó tiān)的意思:形容力大无比、威力巨大的人或事物。
- 注释
- 武昌山下:指武昌地区的长江边。
蜀江:长江上游的支流,这里代指长江。
仙舟:道教中常用来比喻超凡脱俗的交通工具或葛洪的形象。
葛洪:东晋著名道士,医药学家。
案前:书桌前,指学习或交流的场景。
亲礼拜:亲自礼拜,表示尊敬和敬仰。
大罗天诀:道教中的高级修炼法门。
玉函封:用玉函装盛,象征珍贵和神秘。
- 翻译
- 在武昌山下,面对着蜀江,再次登上仙舟,遇见了葛洪。
又一次得以在书案前亲自向他礼拜,他赠予的大罗天诀被珍藏在玉函之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场仙境般的相遇。开篇“武昌山下蜀江东,重向仙舟见葛洪”即展现了诗人在武昌山下的蜀江之滨,再次邂逅仙舟,与传说中丹青之祖葛洪相遇的情景。这不仅是对空间的描绘,也象征着对道家文化和神仙境界的追求。
接着,“又得案前亲礼拜,大罗天诀玉函封”则表达了诗人对于所遇仙翁的崇敬之情,以及获得某种神秘天书或法术的情景。这里的“案前亲礼拜”体现了一种敬仰和虔诚,而“大罗天诀玉函封”则是对道家修炼秘籍的一种美好想象,透露出诗人对于超自然力量和永生之道的向往。
总体来看,这首诗以清新淡雅的笔触,勾勒出一幅充满仙气的图景,既展现了诗人的文学才华,也反映出当时文人墨客对神仙文化的迷恋和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送薛沂叔过西湖
数亩松筠种不成,荒坛祭别酒频倾。
老天辜负归乡志,冷地寻思到世情。
日落关河孤鹤远,夜凉灯火小虫鸣。
应须趁取黄金在,买宅西湖住一程。