半窗掩,日长困生翠睫。
- 诗文中出现的词语含义
-
不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白
采菱(cǎi líng)的意思:采摘菱藕。比喻积极主动地去寻找机会。
趁取(chèn qǔ)的意思:趁别人不注意或者有利的时机,迅速行动并取得利益。
尘榻(chén tà)的意思:指床榻上的尘土,比喻长时间不起身或长时间不改变生活状态。
吹梅(chuī méi)的意思:指在寒冷的冬天或者寒冷的环境中吹起梅花,比喻在不适宜的环境中表现出非凡的才能或者品质。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
玳簪(dài zān)的意思:形容女子头上戴的华美发饰。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
飞檐(fēi yán)的意思:形容建筑物的檐口高高翘起,非常雄伟壮观。
金屋(jīn wū)的意思:比喻富贵豪华的宫殿。
卷帘(juàn lián)的意思:指把帘子卷起来,暗指有所隐瞒、掩盖真相或遮蔽事实的行为。
玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。
晴雪(qíng xuě)的意思:指天晴后下雪,形容天气寒冷但阳光明媚。
青红(qīng hóng)的意思:指色彩鲜艳的颜色,也用来形容事物的美丽和光彩。
入眼(rù yǎn)的意思:指引人注意、显眼、引人注目。
深知(shēn zhī)的意思:深刻地了解、明白。
生翠(shēng cuì)的意思:指植物茂盛生长,呈现出翠绿的色彩。
试灯(shì dēng)的意思:指在黑暗中试点灯火,比喻在困难或危险的情况下先行探索或试验。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
眼青(yǎn qīng)的意思:形容眼睛有神采,明亮有神。
应时(yìng shí)的意思:根据时机做出适当的反应,做事情得当。
蛛丝(zhū sī)的意思:指微小的线索或蛛网
装缀(zhuāng zhuì)的意思:指人为了显示自己的才华、地位或美丽而修饰装扮自己。
- 翻译
- 眼前是青红交织的景色,小巧玲珑的屋檐在云中穿梭,微微湿润。
绣花栏杆旁春意盎然,金碧辉煌的屋宇花朵盛开,无人在意采菱的水域是否狭窄。
翠绿深邃,不知究竟有多深,不让夕阳完全染成红色。
等待着装饰点缀,新池塘泛起绿色涟漪,小小的荷叶如圆盘。
春风满怀,即将装满行囊,蜘蛛网在角落里静静地挂着,灰尘轻轻覆盖。
夜晚细雨中试灯,晴天飘落的雪花吹过梅花,赶紧戴上玳瑁簪子。
卷起窗帘,却不懂得召唤新来的燕子,春天的到来让我笑容满面,但酒量有限,歌声也变得沙哑。
半扇窗户掩映,白天漫长,困倦使我睫毛上挂着绿色的光影。
- 注释
- 入眼:映入眼帘。
青红:青色和红色。
小玲珑:小巧精致。
飞檐:翘角屋檐。
金屋:华丽的房屋。
宽花:盛开的花朵。
翠深知是深多少:翠绿深沉,难以测量。
夕阳红入:夕阳染红了天空。
新漪:新翻起的涟漪。
小圜荷叶:小小的圆形荷叶。
应时:适时。
锁蛛丝:蜘蛛网静止。
浅虚尘榻:灰尘轻薄的床榻。
夜雨试灯:夜晚雨中点灯。
晴雪吹梅:晴天雪花吹过梅花。
玳簪:贵重的发簪。
重盍:重新佩戴。
春须笑:春天的笑容。
酒悭歌涩:酒量不足,歌声沙哑。
困生翠睫:困倦使睫毛显得更绿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"入眼青红,小玲珑、飞檐度云微湿"一句,以精细的笔触描写了春天的色彩和建筑物在春雨中的氤氲模糊感,"绣槛展春,金屋宽花"则展示了庭院中春意盎然、繁花似锦的情景。诗人通过"谁管采菱波狭"这句,表达了一种超脱世俗的淡泊态度。
接下来的"翠深知是深多少,不都放、夕阳红入",则是在描绘春日之深远与丰富,同时也透露出一种对时间流逝的无奈。"待装缀,新漪涨翠,小圜荷叶"一句,通过对荷叶的细致描写,展现了春天生命力的勃发。
"此去春风满箧"表达了一种对未来美好时光的期待和满足。而"应时锁蛛丝,浅虚尘榻"则是诗人对生活中点滴之事的关注和珍惜。"夜雨试灯,晴雪吹梅,趁取玳簪重盍"三句,以独特的情境描写手法,展示了诗人的细腻情感和丰富的生活体验。
最后,"卷帘不解招新燕,春须笑、酒悭歌涩。半窗掩,日长困生翠睫"几句,则是一种生活的随性与对春天美好的享受和珍惜。整首诗通过对自然景物的精细描绘,展现了诗人对于春天美好时光的深切感悟和独特的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题陶渊明漉酒图
义熙老人羲上人,一生嗜酒见天真。
山中今日新酒熟,漉酒不知头上巾。
酒醒乱发吹骚屑,架上乌纱洗糟糵。
客来忽怪头不冠,巾冠岂为我辈设。
故人设具在道南,老人一笑猩猩贪。
东林法师非酒社,攒眉入社吾何堪。
家贫不食檀公肉,肯食刘家天子禄。
颓然径醉卧坦腹,笑尔阿弘来奉足。
瑞龙吟.崇效寺看牡丹,用清真韵
城南路。还见绣陌横芜,绀墙欹树。
名花偏傍空王,石坛净扫,来寻胜处。小延伫。
无恙笑春人面,暖风当户。
酣香染彻仙衣,亸烟簇簇,翩翩欲语。
多少繁华姚魏,酒阑云散,销歌沈舞。
难得过门相呼,游侣逢故。钿车锦障,都入伤心句。
僧寮外、茶烟歇影,苔茵迟步。寸寸斜阳去。
何人向说,凭阑意绪。春事留残缕。
休更问、明朝无端风雨。对花慰藉,燕雏相絮。