- 诗文中出现的词语含义
-
短辕(duǎn yuán)的意思:指车马的辕绳短,比喻困难重重,进退两难。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
收泪(shōu lèi)的意思:憋住眼泪,不让眼泪流出。
消魂(xiāo hún)的意思:形容美景或音乐等美好事物使人心醉神迷。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
诸君(zhū jūn)的意思:诸君是一种敬称,用来称呼多人,表示对众人的尊重和礼貌。
短辕车(duǎn yuán chē)的意思:短辕车是指车辕比车轴短,比喻人际关系短暂,不牢固。
- 注释
- 诸君:大家。
收泪:止住眼泪。
无言:沉默不语。
烟外:远处。
中原:指中国中部地区。
草色昏:草木昏暗。
老子:诗人自谦或自称。
归来:返回。
坐廊庙:坐在朝廷中。
短辕车:简陋的马车。
欲消魂:心神恍惚,极度悲伤。
- 翻译
- 大家都收起眼泪,沉默不语,远处的中原草木显得昏暗。
我这个老者归来后,坐在朝廷中,心中满是对短车上的离愁别绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅沉郁的画面,诗人以"诸君收泪已无言"开篇,传达出一种深深的哀伤和无尽的悲痛之情,仿佛在新亭聚会中,众人强忍泪水,却已无言以对。"烟外中原草色昏"进一步渲染了气氛,远处的中原大地笼罩在烟雾之中,草木显得苍茫而黯淡,象征着战乱后的荒凉与衰败。
"老子归来坐廊庙",这里的"老子"可能是诗人自谦或借代,表达了自己历经沧桑,希望能回到朝廷,为国家效力的愿望。然而,"短辕车上欲消魂"一句,却又透露出诗人内心深处的无奈与失落,即使身在官位,坐在简陋的车驾上,也感到心神不定,仿佛魂魄都要随风飘散。
整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,通过新亭聚会的场景,展现了诗人对国家命运的忧虑和个人志向的矛盾,具有强烈的现实主义色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠王弘远诗
道贵无名,德尚寡欲。俗牧其华,我执其朴。
人取其荣,余守其辱。穷巷湫隘,环堵浅局。
肩墙弗暨,茅室不刘。潦必陵阶,雨则浸桷。
仰惧濡首,俯惟涂足。妻孥之陋,如彼隶仆。
布裳不衽,韦带三续。将乘白驹,归于空谷。
隐士良苦,乐哉势族。尔乐伊何,志逸乐深。
太府堂堂,闲房愔愔。旱不厌日,水不患霖。
入欢卓氏,出玩秦针。宠妻怀目,嬖子娱心。
华屏列曜,藻帐垂阴。缨黻流芳,罗襦解衿。
嬿婉之求,一笑千金。忽彼苦诫,甘此所钦。
言往不詶,秘其德音。采石他山,攻璞南荆。
虽无和璧,冀收瑶琼。日月愈久,曾无玉声。
倾心注耳,寂焉靡听。桃李不报,徒劳我诚。
瑾不匿华,兰不秘馨。何惜纤翰,莫慰予情。
《赠王弘远诗》【魏晋·曹摅】道贵无名,德尚寡欲。俗牧其华,我执其朴。人取其荣,余守其辱。穷巷湫隘,环堵浅局。肩墙弗暨,茅室不刘。潦必陵阶,雨则浸桷。仰惧濡首,俯惟涂足。妻孥之陋,如彼隶仆。布裳不衽,韦带三续。将乘白驹,归于空谷。隐士良苦,乐哉势族。尔乐伊何,志逸乐深。太府堂堂,闲房愔愔。旱不厌日,水不患霖。入欢卓氏,出玩秦针。宠妻怀目,嬖子娱心。华屏列曜,藻帐垂阴。缨黻流芳,罗襦解衿。嬿婉之求,一笑千金。忽彼苦诫,甘此所钦。言往不詶,秘其德音。采石他山,攻璞南荆。虽无和璧,冀收瑶琼。日月愈久,曾无玉声。倾心注耳,寂焉靡听。桃李不报,徒劳我诚。瑾不匿华,兰不秘馨。何惜纤翰,莫慰予情。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16567c66f682d438634.html