《至扬州·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
怅怅（chàng chàng）的意思：形容心情沮丧、忧愁的样子。
风露（fēng lù）的意思：指春天的风和露水，比喻时光的流逝和事物的变迁。
甘心（gān xīn）的意思：心甘情愿，乐意接受某种不如意或不利的情况。
高楼（gāo lóu）的意思：高楼指的是高大的建筑物，也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
鼓角（gǔ jiǎo）的意思：指吹鼓吹角，表示鼓舞士气，激励人心。
何其（hé qí）的意思：多么，何等
何故（hé gù）的意思：为什么，为何
楼鼓（lóu gǔ）的意思：指高楼大厦中的鼓声，比喻声势浩大，气势磅礴。
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
山风（shān fēng）的意思：山风是指山区的风，也用来形容心境高远、胸怀宽广。
所之（suǒ zhī）的意思：指所述或所说的地方或事物。
翁翁（wēng wēng）的意思：形容声音嘈杂、喧闹。
心事（xīn shì）的意思：指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
夜何其（yè hé qí）的意思：夜晚是多么长啊！形容时间过得很慢。
- 翻译
- 心中充满迷茫无处可去，平山夜晚的风露是多么凄凉。
老翁又怎会有心满意足的事情，为何高楼上传来悲伤的鼓角声？
- 注释
- 怅怅：形容心情迷茫或失落。
乾坤：天地，此处指世间。
靡所之：没有去处，无所适从。
平山：地名，可能指某个具体的山。
风露：夜晚的风和露水，象征清冷。
翁翁：形容老翁的声音。
甘心事：心满意足的事情。
高楼：高大的建筑物。
鼓角：古代军中乐器，此处可能象征战事或哀愁。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国主义者文天祥的作品，表达了诗人对国家和民族命运的深切关怀以及个人的悲凉情感。
“怅怅乾坤靡所之”一句，通过“怅怅”这一情感词语传递出一种无从排遣的忧虑与迷茫。诗人面对广阔宇宙却感到方向迷失，内心充满了不安与困惑。
紧接着，“平山风露夜何其”描绘了一种静谧而又萧瑟的夜景，通过“平山”的设定渲染出一片宁静的背景，而“风露”则营造出一种清冷孤寂的氛围。诗人在这样的环境中感受到了时间的流逝与无尽的孤独。
第三句，“翁翁岂有甘心事”，诗人通过反问的形式表达了对现实生活中的不如意和苦恼。在这个世界上，难道真没有让人感到欣慰的事情吗？这里蕴含着深刻的情感体验。
最后，“何故高楼鼓角悲”一句，则是诗人内心的直接流露。高楼与鼓角常常象征着一种孤独和无奈，诗人在这静谧而又悲凉的夜晚，通过这种景象抒发了自己的哀愁。
整首诗语言简练，但情感深沉，充分展现了诗人对国家命运的忧虑以及个人的孤独感受。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
其五（重阳）
淡荡素商行暮，远空雨歇，平野烟收。
满目江山，堪助楚客冥搜。
素光动、云涛涨晚，紫翠冷、霜巘横秋。
景清幽。
渚兰香射，汀树红愁。
良俦。
西风吹帽，东篱携酒。
共结欢游。
浅酌低吟，坐中俱是饮家流。
对残晖、登临休叹，赏令节、酩酊方酬。
且相留。
眼前尤物，盏里忘忧。
长相思（京妓）
画鼓喧街，兰灯满市，皎月初照严城。
清都绛阙夜景，风传银箭，露叆金茎。
巷陌纵横。
过平康款辔，缓听歌声。
凤烛荧荧。
那人家、未掩香屏。
向罗绮丛中，认得依稀旧日，雅态轻盈。
娇波艳冶，巧笑依然，有意相迎。
墙头马上，漫迟留、难写深诚。
又岂知、名宦拘检，年来减尽风情。
其二（海棠）
东风催露千娇面。
欲绽红深开处浅。
日高梳洗甚时欠，点滴燕脂匀未遍。
霏微雨罢残阳院。
洗出都城新锦段。
美人纤手摘芳枝，插在钗头和风颤。
其三（柳枝）
黄金万缕风牵细。
寒食初头春有味。
［歹带］烟尤雨索春饶，一日三眠夸得意。
章街隋岸欢游地。
高拂楼台低映水。
楚王空待学风流，饿损宫腰终不似。