《溪上赏芙蓉》全文
- 拼音版原文全文
溪 上 赏 芙 蓉 宋 /曹 绛 娇 红 腻 绿 暖 上 春 ，步 绕 清 溪 锦 帐 新 。花 意 不 须 羞 白 发 ，五 朝 得 见 太 平 人 。
- 注释
- 娇红：形容花朵颜色鲜艳。
腻绿：翠绿而浓密。
暖生春：温暖的气候带来春天的到来。
步绕：漫步环绕。
清溪：清澈的小溪。
锦帐：华丽的帷帐。
花意：花儿的意向，这里指花开的心情。
羞白发：不必因为自己白发而感到羞愧。
五朝：五个朝代，表示时间长久。
太平人：生活在和平繁荣时期的人。
- 翻译
- 娇艳的红花和翠绿的叶子在温暖中催生了春天的气息。
我漫步在清澈的溪边，欣赏着新布置的锦绣帐幕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日溪边赏花的场景。"娇红腻绿暖生春"，色彩鲜明，红花绿叶在温暖的春光中显得生机盎然，给人以视觉上的愉悦。"步绕清溪锦帐新"，诗人漫步在清澈溪流旁，如同置身于新置的锦绣帐幕之中，环境优美，气氛宜人。
"花意不须羞白发"，诗人以花自比，即使年华老去，也无需为青春不再而感到羞愧，表达了豁达的人生态度。"五朝得见太平人"，诗人庆幸自己生活在和平的五个朝代，能够亲眼见证国家的繁荣稳定，流露出对太平盛世的赞美和满足之情。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人对生活的热爱和对国家安定的感慨，具有浓厚的生活情趣和历史感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢