《张以道归自甬东先饷土物两诗为谢·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
乘除（chéng chú）的意思：乘法和除法，指数学中的乘法和除法运算。
芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。
家园（jiā yuán）的意思：家园指的是人们居住的地方，也代表着家庭和家人。
连朝（lián zhāo）的意思：连续多个朝代。
秋光（qiū guāng）的意思：秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。
赏家（shǎng jiā）的意思：赏家指的是懂得欣赏美好事物的人，尤其指那些对文化艺术有深入了解并善于鉴赏的人。
衰病（shuāi bìng）的意思：指人体衰弱疾病
无忧（wú yōu）的意思：没有忧虑，无所担心
忧恼（yōu nǎo）的意思：忧愁烦恼。
- 注释
- 红：指代红色的花朵。
芙蓉：一种水生或陆生的观赏植物，这里特指芙蓉花。
菊：秋季开花的植物，这里指菊花。
连朝：连续几日。
衰病：身体衰弱生病。
负：辜负。
秋光：秋天的景色。
乘除：计算，这里比喻生活中的起伏变化。
无忧恼：没有忧虑和烦恼。
醉赏：沉醉于欣赏。
家园：自家的庭院或居所。
一万场：极言其多，表示无尽的享受。
- 翻译
- 红色的芙蓉花盛开，黄色的菊花也繁茂，接连几日我因病体虚弱，辜负了秋天的美景。
从此以后，我不再有忧虑，只想沉醉在自家的园子里，尽情欣赏这无尽的秋色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象，芙蓉和菊花竞相开放，红黄交织，充满了画面。诗人在连续的早晨里因病而感到衰弱，但他心中没有忧愁，因为他即将回到家乡。在这首诗中，“乘除”意味着离开官职回归平民生活，不再担负官职之忧。最后一句“醉赏家园一万场”表达了诗人对家园的深深眷恋和对未来简单生活的向往。
整体而言，这首诗流露出一种超脱世俗、归隐田园的意境，展现了诗人对于自然美景的欣赏和对平静生活的追求。通过对秋天景色的描写，诗人抒发了自己的情感和生活态度，体现了一种淡泊明志的人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
希道使君弭节合沙馆奉太夫人游鼓山乃蒙封示所和梦锡赠行佳句辄次严韵少叙别怀
淮海元龙公辈流，何劳老手镇方州。
雍容行色自登览，邂逅故人仍倡酬。
眼界早惊云子熟，官期能为荔枝留。
临分莫话中原事，想见家山只梦游。