《蟠梅二首·其一》全文
- 翻译
- 篱笆外面的它自然生长,无人干涉却损害了花的仙姿。
它的独特气质引来他人的嫉妒,即使春风拂面,也不必为此生气。
- 注释
- 横斜:形容姿态不拘一格,自然随意。
无端:无缘无故,没有理由。
束缚:限制或约束。
孤标:形容独特出众,与众不同。
嗔:生气,责怪。
- 鉴赏
这首诗名为《蟠梅二首(其一)》,作者为宋代诗人袁甫。诗中描绘了一枝梅花独立篱边,自然舒展的姿态,"横斜只任真"表现出梅花不受拘束,随性生长的特点。诗人认为,这种不加雕琢的美反而招致了他人的嫉妒,"孤标自是为人妒",暗示了梅花的高洁与与众不同。然而,梅花并不为此烦恼,"一笑春风不用嗔",它以淡然的态度面对别人的指责,只愿在春风中自在绽放。整首诗赞美了梅花的独立精神和豁达胸怀,寓言了诗人的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢