《赠梅岩王相士二绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
曹瞒(cáo mán)的意思:指人以伪装的手段隐藏真实身份或真实意图。
道君(dào jūn)的意思:指道德高尚、品行端正的君主或领导人。
贵人(guì rén)的意思:指对个人有帮助、有重要影响的人。
华佗(huà tuó)的意思:指非常有医术的医生,也用来形容医术高超的人。
伎俩(jì liǎng)的意思:指用巧妙的手段或策略来达到目的的技巧或手法。
君侯(jūn hòu)的意思:指封建时代的高级官员,也泛指有地位、权力的人。
牢记(láo jì)的意思:牢牢地记住,深深地铭记在心中。
秘诀(mì jué)的意思:指特殊的技巧、方法或窍门,能够帮助人们解决问题、取得成功或达到目标。
危身(wēi shēn)的意思:危险自己的生命或身体。
- 注释
- 王大:指王莽,历史上的人物,这里暗指权谋之辈。
曹瞒:曹操的小名,这里代指曹操本人,含有讽刺之意。
伎俩:手段、计谋。
均:都,全部。
华佗:东汉名医。
郭璞:晋代学者,擅长卜筮。
枉:白白地,徒然。
危身:使自己陷入危险。
传:传授。
君:你。
秘诀:不为人知的高明方法或技巧。
牢记:牢牢记住。
但:只。
道:说。
君侯:古代对高级官员的尊称。
贵人:有权势的人。
- 翻译
- 王大和曹操的手段都显露无遗
华佗和郭璞却因此遭遇危险
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄所作,名为《赠梅岩王相士二绝(其一)》。从诗中可以感受到作者对于友情的珍视和对知识传承的重视。
"王大曹瞒伎俩均,华佗郭璞枉危身。"
这一句通过列举历史上的杰出人物,如王大、曹操、华佗等,展示了他们在各自领域中的卓越成就和坚持信念的精神。在这里,作者借这些伟人之口,传达了一种不畏艰难、坚守理想的情怀。
"传君秘诀君牢记,但道君侯是贵人。"
这句诗则表达了对友人的深厚情谊和期望。这里的“秘诀”可能指的是人生智慧或成就事业的关键,作者希望王相士能够牢记这些宝贵的教诲。而最后一句“但道君侯是贵人”,则是在肯定王相士的地位和尊贵,同时也是一种鼓励,让他知道自己是一个值得尊敬的人。
整首诗通过对历史人物的引用,以及对于友情深度的情感抒发,展现了作者深邃的思想和高尚的情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢