- 诗文中出现的词语含义
-
不朽(bù xiǔ)的意思:永远不会消失或被遗忘的;永恒的
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
茶经(chá jīng)的意思:茶经是指茶的学问、茶道的经典。
春瓮(chūn wèng)的意思:比喻人才埋没,无法发挥价值。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
点茶(diǎn chá)的意思:指点评、教导别人。
鹅儿(é ér)的意思:鹅儿是指年幼的鹅,用作成语形容人年纪轻小。
南屏(nán píng)的意思:指居高临下的位置,也指高层次的学问或见识。
屏山(píng shān)的意思:指山峦起伏,连绵不断的景象。
乳花(rǔ huā)的意思:指牛奶的浮沫,比喻文采或才华出众。
三昧(sān mèi)的意思:指专注于某种境界或状态,心境深入,全神贯注。
试点(shì diǎn)的意思:试点是指在特定领域或特定地区首先进行试验性的尝试,以便验证其可行性和效果。
天台(tiān tāi)的意思:指官员的职位或地位高而危险,随时可能倾覆。
兔毛(tù máo)的意思:形容事物轻微、微不足道。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的
玉川(yù chuān)的意思:指美丽的河流或水域,也指美好的乡村风景。
- 注释
- 道人:指修道之人,这里可能指的是精通茶艺的道士。
晓:清晨。
南屏山:地名,可能指某个著名的产茶之地。
三昧手:指高超的茶艺手法。
午盏:午时的茶杯。
兔毛斑:形容茶汤上细小的白色泡沫,像兔毫一样。
春瓮鹅儿酒:比喻茶汤醇厚如春酿的鹅儿酒。
天台乳花:天台山的茶花,也可能指茶汤上的白毫。
世不见:世间已不多见。
玉川风腋:玉川子(卢仝)的典故,形容高雅的品茶风度。
续《茶经》:续写陆羽的《茶经》这部茶学著作。
老谦:对道士的尊称,可能指这位道士的名字叫谦。
名不朽:名声流传后世,永不磨灭。
- 翻译
- 道士清晨走出南屏山,来点茶艺精湛的手法。
忽然发现午时杯中茶渍如兔毫斑点,倒像春天酿的鹅儿酒。
天台山的茶花之美世人未曾目睹,如玉川子那样的风雅之事现今哪里还有呢?
先生有意续写《茶经》这部经典,这将使老谦的名字永垂不朽。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的一首送别诗。全诗语言优美,意境深远,通过对南屏山茶的描写和对友人谦师的赞美,表达了诗人对品茶生活的热爱以及对朋友的深厚情感。
“道人晓出南屏山”一句,以清新自然的笔触展开了全诗的情景。"来试点茶三昧手"则透露出一种禅意,茶与禅在宋代文化中有着不解之缘,这里暗示了品茶的艺术性和宗教性的结合。
“忽惊午盏兔毛斑”一句,用鲜明生动的画面描绘出茶叶的颜色和形态,"打作春瓮鹅儿酒"则将茶比作美酒,不仅在于味道上的享受,更有超凡脱俗之意。
“天台乳花世不见”一句,通过对传说中美丽景象的追忆,表达了诗人对美好事物难以寻觅的感慨。"玉川风腋今安有"则将南屏山的茶叶比作稀有的珍宝,既肯定了其价值,也暗示了一种时代的无常。
“先生有意续《茶经》”一句,表明谦师对茶文化的研究和推崇,可能有意继续古代茶圣陆羽所著的《茶经》,这是对茶学传统的一种尊重与发扬。"会使老谦名不朽"则是诗人对朋友续写茶书能够流芳百世的殷切期望。
综上所述,这首诗通过描写南屏山之行和品茶的情景,展现了诗人与友人的深厚情谊,以及对传统文化的尊崇和发扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送同社陈髯僧吴顽陀归里
送君东海上,泪溢东海水。
此际最销魂,黯然别而已。
古人重风义,投桃而报李。
落落两晨星,况同为客里。
虬髯湖海士,少小耽经史。
六体探其微,运笔奔雷使。
琴操致翩翩,净皈参寥子。
江关足萧瑟,君胡至于此。
觥觥吴元礼,门第纡金紫。
特科辟公车,岭峤初筮仕。
足迹历九州,高文肆雄诡。
一朝朝市改,结束去乡里。
同泛海上槎,同醉海上酏。
同辔安平游,同棹木兰舣。
吊古登金城,夺诗摩坚垒。
吟社托寄鸿,下惭雕虫技。
有时杂诙谑,雄辩挺而起。
赌酒唱旗亭,徵歌画声伎。
穷冬朔风严,年光疾如驶。
轻舟天际来,风涛震人耳。
烽火遍闽中,君去复何倚。
长夜役梦魂,思君从此始。
《送同社陈髯僧吴顽陀归里》【清·苏镜潭】送君东海上,泪溢东海水。此际最销魂,黯然别而已。古人重风义,投桃而报李。落落两晨星,况同为客里。虬髯湖海士,少小耽经史。六体探其微,运笔奔雷使。琴操致翩翩,净皈参寥子。江关足萧瑟,君胡至于此。觥觥吴元礼,门第纡金紫。特科辟公车,岭峤初筮仕。足迹历九州,高文肆雄诡。一朝朝市改,结束去乡里。同泛海上槎,同醉海上酏。同辔安平游,同棹木兰舣。吊古登金城,夺诗摩坚垒。吟社托寄鸿,下惭雕虫技。有时杂诙谑,雄辩挺而起。赌酒唱旗亭,徵歌画声伎。穷冬朔风严,年光疾如驶。轻舟天际来,风涛震人耳。烽火遍闽中,君去复何倚。长夜役梦魂,思君从此始。
https://www.xiaoshiju.com/shici/36567c6b61832258279.html