晓花微敛轻呵展，袅钗金燕软。
日初升，帘半卷，对妆残。
《酒泉子·其二》全文
- 注释
- 钿匣：镶嵌珠宝的盒子，常用来存放首饰。
舞鸾：指首饰盒上舞动的凤凰图案。
修碧：形容色彩鲜明的绿色。
月梳：形状似月牙的梳子。
云鬓：形容女子乌黑浓密的头发，如同云朵一般美丽。
腻：这里指头发光滑柔顺。
晓花：早晨的花朵。
敛：收拢，这里指花苞未完全开放的状态。
呵展：呵气使花朵展开。
袅钗：摇曳的钗子，袅形容姿态轻盈美好。
金燕：金制的燕子形状的装饰物。
日初升：太阳刚刚升起。
帘半卷：窗帘拉起一半。
对妆残：对着尚未完成或已有些散乱的妆容。
- 翻译
- 珍贵的首饰盒中舞动着凤凰图案，隐约映衬着艳丽的红与青翠的绿。月牙形的梳子斜插其间，如云般柔美的发髻泛着腻光，粉香中带着一丝凉意。
晨光中轻轻收敛的花瓣，呵气使之舒展，金钗上的燕子装饰轻轻摇曳。
太阳刚刚升起，窗帘半卷，面对着尚未完成的妆容。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女性在晨光中进行梳妆的情景。"钿匣舞鸾，隐映艳红修碧"中的“钿匣”指的是用玉石装饰的梳妆盒，“舞鸾”则是古代珍贵的鸟类，用以比喻精美的装饰，整句话表达了女性化妆时所用的工具和物品的华丽与高雅。"月梳斜，云鬓腻，粉香寒"中，“月梳”形容梳子的光滑，“云鬓”则是发髻的装饰，"粉香"指的是化妆时使用的脂粉散发出的香气，而“寒”则可能指的是清晨的凉意，或是女性肌肤的细腻。
"晓花微敛轻呵展，袅钗金燕软"一句中，“晓花”暗示了早晨的时光，而“微敛”则表达了女性在梳妆时脸上的微笑。"轻呵"可能是指她在梳理头发时的细腻呼吸声，或者是对着镜子轻轻地叹息。"袅钗金燕软"中，“袅钗”形容的是女性头饰的华美，而“金燕”则是古代贵族妇女常戴的一种首饰，以燕子为饰，这里的“软”字用来形容这件装饰的柔和与细致。
最后一句"日初升，帘半卷，对妆残"描绘了太阳初升，窗帘半掀开，而女性在镜前梳妆尚未完毕的情景。整首诗通过细腻的笔触展示了一幅古代女子晨起梳妆的生动画面，展现了诗人对女性美的独特感受和艺术表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑶华.赵尚书家昙花
日边仙种，海上移来，刚到天中见。
夜沈沈候，有双双、雪蕊歘开徐敛。
金尊罢宴，恰点缀、疏帘低槛。
素心人、坐对怡然，钩月初临影浅。
小盆丰叶敷腴，似青琐轻摇，粉团微颤。
频催明镜差解意，留得新妆半面。
幽香晴逗，分一缕、飘飏鼻观。
祝年年、应节同心，刻画玉真圆满。
买陂塘.花朝
几番风、海棠开了，猩红犹著林杪。
看花恰到春分后，婉娈深丛啼鸟。寒料峭。
奈天意悭晴，雨转雷声小。芳晨吟悄。
爱锦■铺红，筠帘笼翠，一刻为千绕。
沉酣里，忘却樽前人老。年时唤起芳抱。
东风丝鬓明妆畔，■■■■■■。须醉倒。
判此日柔肠，甘受名花恼。幽娱务早。
便迟暮欢多，深怜消得，也算景光好。