《让木》全文
- 拼音版原文全文
让 木 宋 /宋 祁 叶 叶 枝 枝 相 避 繁 ，攀 枝 庇 叶 独 怡 颜 。无 人 为 借 天 公 力 ，移 植 方 根 虞 芮 间 。
- 诗文中出现的词语含义
-
方根（fāng gēn）的意思：指一个人的本性、根源或根基。
公力（gōng lì）的意思：指公共权力，即政府的权力和行政力量。
人为（rén wéi）的意思：由人为主动创造或引起的事物或行为。
天公（tiān gōng）的意思：指自然界的力量或自然规律。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
叶枝（yè zhī）的意思：指事物的一部分或某个方面。
叶叶（yè yè）的意思：形容草木茂盛的样子。
移植（yí zhí）的意思：将植物、器官等从一个地方转移到另一个地方，也可指将某种事物的特点、方法等应用到另一种事物上。
怡颜（yí yán）的意思：形容人的面容愉快、舒畅，表达内心愉悦的情感。
虞芮（yú ruì）的意思：形容人的容貌美丽动人。
- 注释
- 叶：树叶。
枝：树枝。
相避：互相避开。
繁：茂盛。
攀枝：向上攀爬树枝。
庇叶：遮蔽叶片。
独怡颜：独自感到快乐。
无：没有。
人：人。
为借：为了借助。
天公力：自然的力量，如风或雨水的帮助。
移植：移动植物到新的地方。
方根：植物的根部。
虞芮间：古代两个部落的名字，这里泛指适宜生长的地方。
- 翻译
- 叶子和树枝相互避开以保持繁茂
独自攀枝遮蔽叶片，显得格外愉悦
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对树枝和叶子的细致刻画，展现了诗人对于自然界中生命力与平衡状态的观察和思考。"叶叶枝枝相避繁"一句，不仅形象地描述了树木争夺阳光的生长状况，也暗示了一种生存竞争的哲理。而"攀枝庇叶独怡颜"则表达了诗人对于那些在竞争中暂时处于优势、得以舒展的生命状态的一份欣赏和赞美。
"无人为借天公力，移植方根虞芮间"这两句，则从宏观角度出发，描述了一种超越人类意志的自然力量在树木生长过程中的作用。诗人似乎认为，即便是人为地移植树木，也需要依靠大自然的力量来促进其根系的发展，从而确保生命力的持续。这既体现了对自然规律的尊重，也反映了古人对于自然与人关系的一种智慧。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，传达了一种顺应自然、尊重生命多样性的思想情怀，同时也展现了诗人深厚的文化底蕴和艺术造诣。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
题王氏款竹亭
夏虫不知冰，朝菌不见月。
吹息天地间，随分了寒热。
谁为款岁晚，久久媲清节。
君家小令君，千金僦别业。
不殊山阴宅，孙子今几叶。
胜取三百廛，共坐六十劫。
春林扇温风，夏簟落苍雪。
重来得更仆，千偈不须说。
送吴道明推官并问赵庄叔何公礼兄弟
送客涪水上，我家珠水湄。
我适归未得，此别那不思。
高才府从事，芙蕖映清池。
堂堂万卷书，乐此簿领卑。
公退得绕膝，戏綵笑脱颐。
山路宿雨乾，篱落黄橘垂。
归鞍三百里，处处吟酒旗。
赵子与南阳，衡门各栖迟。
下马恐问及，说与黄梅期。
尚念鸿雁行，冷落秋风吹。