小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游章义寺》
《游章义寺》全文
宋 / 王安石   形式: 古风  押[萧]韵

九日章义寺,倦游因解镳。

拂榻寄午梦,起寻北山椒。

岑蔚鸟绝迹悲鸣唯一蜩。

欢言与僧期,于此箪瓢

斩松八九根,窗壁具一朝

伏槛何所见,苍苍寂寥

岩谷寒更静,水泉清不摇。

安得有车马,尚无渔与樵。

神茂真观复,心明众尘消。

阴岭嘉客傥来不须招。

(0)
拼音版原文全文
yóuzhāng
sòng / wángānshí

jiǔzhāngjuànyóuyīnjiěbiāo

mèngxúnběishānjiāo

cénwèiniǎojuébēimíngwéitiáo

huānyánsēnggòngdānpiáo

zhǎnsōngjiǔgēnchuāngcháo

kǎnsuǒjiàncāngcāngwéiliáo

yánhángèngjìngshuǐquánqīngyáo

ānyǒuchēshàngqiáo

shénmàozhēnguānxīnmíngzhòngchénxiāo

yīnlǐngyǒujiātǎngláizhāo

诗文中出现的词语含义

八九(bā jiǔ)的意思:指时间或事物的数量接近九成,接近完全。

悲鸣(bēi míng)的意思:形容悲伤哀鸣的声音。

北山(běi shān)的意思:北山指的是北方山岭,比喻高山或偏僻的地方。

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

箪瓢(dān piáo)的意思:指简朴的生活方式或生活条件。

寒更(hán gēng)的意思:指在夜晚时分读书学习。也泛指夜晚时分做事、努力工作。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

欢言(huān yán)的意思:欢乐的言语,愉快的交谈。

寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。

嘉客(jiā kè)的意思:指受到贵宾的盛情款待或对待客人的态度热情周到。

九日(jiǔ rì)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。

倦游(juàn yóu)的意思:指旅行疲劳,对游玩失去兴趣和激情。

绝迹(jué jì)的意思:彻底消失或灭绝

日章(rì zhāng)的意思:指太阳升起的旗帜,引申为光辉灿烂的标志。

山椒(shān jiāo)的意思:山椒是一种辛辣的调味品,也用于比喻人的性格或行为犀利、火辣。

水泉(shuǐ quán)的意思:指清澈明净的泉水,也比喻文章或言辞清新明快,富有感染力。

所见(suǒ jiàn)的意思:所看到的事物或情况。

傥来(tǎng lái)的意思:形容事物突然出现或者突然到达。

唯一(wéi yī)的意思:独一无二,没有其他相同的

岩谷(yán gǔ)的意思:岩石峡谷间的深谷。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

阴岭(yīn lǐng)的意思:指山脉或山岭的北面或背阴面。

于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。

翻译
在九日的章义寺,我因游览疲惫决定卸下鞍鞯。
我拂去榻上的尘埃,期待午睡中做一场美梦,醒来后寻找北山的花椒树。
山中岑寂,连鸟儿都很少出现,只有蝉鸣声断断续续。
我与僧人相约,共度简朴生活,期待在此共度时光。
砍下八九根松木,一早便能修整好窗壁。
倚靠栏杆望去,只见一片苍茫的寂静环绕。
山谷更加寒冷而宁静,泉水清澈不生波澜。
如何才能有车马喧嚣,连渔夫樵子都未曾见到。
神清气爽的修行之地,心灵明净,尘世烦恼消散。
幽深的山岭间有佳客,或许他们会不请自来。
注释
解镳:卸下马鞍,指休息。
拂榻:擦拭床榻,准备休息。
北山椒:一种香料,此处可能象征远方或隐逸生活。
欢言:愉快的交谈。
箪瓢:竹篮和瓢,形容简朴生活。
寂寥:寂静无人。
岩谷:山谷。
神茂:精神旺盛,修行高深。
阴岭:背阴的山岭。
傥来:偶然,不经意地。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱红尘、寻求心灵宁静的意境。诗人在重阳节(农历九月初九)游览章义寺时,感到疲惫而放下了手中的镣铃,似乎是在向世俗的纷扰告别。接着,他躺在榻上午休,将心情寄托于梦中,并起身去寻找北山的椒树。这两句流露出了诗人对自然之美的向往。

接下来的“岑蔚鸟绝迹,悲鸣唯一蜩”表现了诗人在大自然中的孤独感受。山间已无鸟鸣,只有一只蜩蝇发出哀伤的声音,这种描写增添了一丝凄凉。

然而,在这种环境中,诗人并未感到绝望,而是找到了一位僧侣,可以共享简朴的生活,如“欢言与僧期,于此共箪瓢”所示。这里的“箪瓢”指的是古代农夫收获后用以盛食物的器具,象征着一种简单而自足的生活。

诗人还提到了斩松的场景,这里的“八九根”和“窗壁具一朝”暗示了时间的流逝,以及对过往岁月的回忆。接下来的“伏槛何所见,苍苍围寂寥”则是诗人在自然中寻找灵感,但却又感到了一种超然物外的孤独和宁静。

岩谷中的寒冷和水泉的清澈给了诗人一种精神上的洗涤,使得他的内心变得更加明净,尘世间的烦恼似乎也随之消散。最后两句“神茂真观复,心明众尘消”表达了诗人通过这种远离尘嚣的生活,找回了自己的本真,而“阴岭有嘉客,傥来不须招”则显示出一种对未来到访者的淡然和开放态度。

总体而言,这首诗以其深邃的意境、丰富的情感和精致的笔触,展现了诗人对于精神世界的追求,以及在自然中寻找内心平静的愿望。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

人日袁考功见过

今年人日百不娱,客游金陵家在吴。

金陵春事亦不薄,有官何似当年无。

清溪馆前日欲晡,谁其过我袁大夫。

喜是旧日高阳徒,十千斗酒不用沽。

床头春瓮足百壶,春阴满地云模糊。

渡口桃花未著叶,门前杨柳难藏乌。

金陵少年紫骊驹,有酒只过秦罗敷。

飞光荏苒岁易徂,二毛便欲侵头颅。

男儿才拄马曹笏,河山已限黄公垆。

仰天且莫歌呜呜,尊中酒尽可复呼。

霜落乌啼更明日,摧眉还向府中趋。

(0)

秋怀·其二

不雨竹犹响,未露草先湿。

斋空觉风来,石暝如人立。

旅客有归梦,柝惊夜何急。

举酒酹桂丛,言旋会将及。

(0)

杂诗三首·其三

明镜不在远,妆台当目前。

只言他人媸,长谓自己妍。

人亦不能别,镜亦不能宣。

遂使效颦子,翻希惑者怜。

(0)

从庾岭北归至万安县舟中作

嗟予谬时网,作吏入西粤。

饱历五岭云,四见梅花发。

草树冬常青,岚雾昼不歇。

徇禄叹迷方,留滞渐英达。

驾言适京师,归途岭初越。

忽惊险阻尽,俯视原隰阔。

白沙缀疏星,碧水澹华月。

乘流耳目新,破浪精神豁。

鸥鸟会我衷,飞鸣恣怡悦。

虽牵行役悲,吾躬庶可阅。

(0)

古风五首·其三

木从绳则正,薪受斧乃析。

轻重平以衡,长短度于尺。

规矩制方圆,绳墨司曲直。

浣布须赖灰,攻玉必资石。

金就砺方利,火被水斯熄。

凡物有相制,用之在人识。

(0)

题秀野轩

高轩临秀野,信是幽人居。

炎气远不到,花竹自扶疏。

群葩霭春芳,喜荫含夕虚。

境胜固云适,况复有琴书。

讽咏佳游外,留连清赏馀。

应知独乐意,无复慕华裾。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7