- 诗文中出现的词语含义
-
阿比(ā bǐ)的意思:形容人态度谦和、和善。
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
匪人(fěi rén)的意思:指作恶多端、行为不法的人。
敢言(gǎn yán)的意思:指敢于直言不讳,勇于发表自己的意见和看法。
葛藤(gé téng)的意思:比喻事物纷乱、错综复杂,难以解开。
江黄(jiāng huáng)的意思:指江河水流的颜色变浑浊,暗含事物变坏或衰败的意思。
今岁(jīn suì)的意思:指当前这一年,特指即将到来的新年。
举国(jǔ guó)的意思:全国一致地、全体国民一起
看书(kàn shū)的意思:指毅然决然,下定决心,舍弃退路,全力以赴。
能有(néng yǒu)的意思:有能力、有才华、有能耐
年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。
取次(qǔ cì)的意思:取次指的是频繁地接连做事,形容行动迅速、连续不断。
藤萝(téng luó)的意思:指藤蔓盘旋、攀附在树木上的植物,比喻人或事物相互依存、相互牵连的关系。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
新凉(xīn liáng)的意思:指新的、凉爽的。
忠谋(zhōng móu)的意思:指忠诚和谋略。形容人具备忠诚的品质,并且善于谋划、筹划。
壮心(zhuàng xīn)的意思:指雄心壮志,意志坚定,有远大抱负和决心。
沛中歌(pèi zhōng gē)的意思:形容人声音悦耳动听。
- 注释
- 年少:年轻的时候。
耻:感到羞愧。
沛中:沛县,这里指代某个具体地点或情境。
带江黄帜:江边飘扬的黄色旗帜。
蹻蹠:比喻坚持到底的人。
举国:全国上下。
白头:形容人的年纪大。
绛:红色,象征希望。
忠谋:忠诚的计策。
匪人:非亲非故的人。
阿比:亲近的人。
荆葛藤萝:比喻艰难困苦。
新凉:初秋的凉意。
取次过:匆匆度过。
- 翻译
- 年轻时读书太少感到羞愧,今年壮志在沛中高歌。
江边飘扬着黄色旗帜,但只有少数人能坚持到底,全国上下白发苍苍,谁能带来红色的希望呢?
有多少人能为我献出忠诚的计策?非亲非故的人,又有谁敢直言不讳?
我攀爬荆棘藤蔓,只为接近真理,即使秋天的凉意匆匆而过,我也要勇敢面对。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李廌的作品,体现了诗人年轻时的雄心壮志和对国家忠诚的态度。开篇"年少看书耻未多"表达了诗人在年轻时并没有广泛地阅读过书籍,但现在已经到了壮年的他,内心充满了激昂的抱负和志向,用"今岁沛中歌"来形象地描绘这种精神状态。
接着的"带江黄帜有蹻蹠"和"举国白头无绛何"两句,则是通过对军旗在江边飘扬和老人头发皆为白色,无法再用丝线来束缚(比喻年岁已高)的描写,表达了诗人对于时事的关注以及国家的担忧。
"为我忠谋能有几,匪人阿比敢言他。手攀荆葛藤萝近,敢把新凉取次过"这两句,诗人表明自己愿意为国家出谋划策,尽管自己的能力有限,但仍然勇于面对困难和挑战,用手攀着荆棘、藤萝来比喻自己在复杂险恶的环境中也能找到生存之道,并且能够从中寻找到新鲜和清凉,象征着诗人不畏艰难、敢于探索的精神。
总体而言,这首诗通过对个人成长和国家时事的反思,展现了诗人的壮志和忠诚,以及在面对困境时不屈不挠的精神态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宴清都·其六
万里关河眼。愁凝处,渺渺残照红敛。天低远树,潮分断港,路回淮甸。吟鞭又指孤店。对玉露金风送晚。恨自古、才子佳人,此景此情多感。
吴王故苑。别来良朋鸦集,空叹蓬转。挥毫记烛,飞觞赶月,梦销香断。区区去程何限。倩片纸、丁宁过雁。寄相思,寒雨灯窗,芙蓉旧院。
宴清都·其二连理海棠
绣幄鸳鸯柱,红情密、腻云低护秦树。芳根兼倚,花梢钿合,锦屏人妒。东风睡足交枝,正梦枕瑶钗燕股。障滟蜡、满照欢丛,嫠蟾冷落羞度。
人间万感幽单,华清惯浴,春盎风露。连鬟并暖,同心共结,向承恩处。凭谁为歌长恨?暗殿锁、秋灯夜语。叙旧期、不负春盟,红朝翠暮。
江神子/江城子·其四送桂花吴宪,时已有检详之命,未赴阙
天街如水翠尘空。建章宫。月明中。
人未归来,玉树起秋风。
宝粟万钉花露重,催赐带,过垂虹。
夜凉沈水绣帘栊。酒香浓。雾濛濛。
钗列吴娃,騕袅带金虫。
三十六宫蟾观冷,留不住,佩丁东。