- 拼音版原文全文
伐 枯 株 宋 /文 同 层 崖 垂 空 石 壁 牢 ,上 有 大 木 百 丈 高 。古 荔 全 身 裹 铁 甲 ,顽 姜 满 腹 铺 金 毛 。空 根 花 蟒 露 拥 肿 ,曲 枿 怪 {左 伏 右 鸟 }争 呼 嗥 。一 朝 壮 士 挥 巨 斧 ,无 限 随 死 蓬 与 蒿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百丈(bǎi zhàng)的意思:形容事物高大、巨大。
金毛(jīn máo)的意思:形容人的头发金黄色或毛发丰盈
空石(kōng shí)的意思:指没有价值或者没有实际用途的东西。
曲蘖(qǔ niè)的意思:形容人的思维灵活、机智。
全身(quán shēn)的意思:指整个身体或全身心地投入到某种活动或事情中去。
石壁(shí bì)的意思:指坚固、坚定不移的信念或决心。
铁甲(tiě jiǎ)的意思:形容坚固不透的盔甲,比喻坚不可摧的力量或防御能力。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
拥肿(yōng zhǒng)的意思:形容人多拥挤,拥堵不通。
壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。
- 注释
- 层崖:陡峭的悬崖。
垂空:向下悬挂。
石壁:岩石墙壁。
牢:坚固。
大木:大树。
百丈:一百丈高。
古荔:古老的荔枝树。
全身:整个身体。
裹:包覆。
铁甲:坚硬的外壳。
顽姜:顽强的姜藤。
铺:覆盖。
金毛:金色的刺。
空根:空中的老藤根。
老蟒:老蟒蛇。
露:露出。
拥肿:粗大且膨胀。
曲蘖:弯曲的嫩芽。
怪:奇异的。
呼嗥:发出叫声。
壮士:勇士。
挥:挥舞。
巨斧:大斧头。
随死:随着死亡。
蓬:杂草。
蒿:蒿草。
- 翻译
- 陡峭悬崖挂着坚固的石壁,上面有棵参天大树高达百丈。
古老的荔枝树全身包裹着铁一样的硬壳,顽强的姜藤满身布满金色的刺。
空中的老藤如同蟒蛇般粗大,弯曲的嫩芽和怪异的植物发出叫声。
一日,壮士挥舞巨斧砍下,无数枯枝败叶随之倒下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮观的山林景象,充满了力量和生命力的张力。"层崖垂空石壁牢"一句刻画出层叠的悬崖和坚固的岩壁,给人以深邃雄伟之感。紧接着的是"上有大木百丈高",树木之巨大如同天柱,直冲云霄,展现了自然界的磅礴气势。
"古荔全身裹铁甲"和"顽姜满腹铺金毛"则形象地描绘了一种坚韧不拔、充满力量的生命状态。这里的“荔”可能指的是树木的老茎,而“顽姜”则是古代对某些植物的称呼,两者都被赋予了铁甲和金毛,象征着它们坚不可摧且光彩照人的特性。
"空根老蟒露拥肿"一句中的“蟒”可能指的是一种盘曲于地面的藤蔓之类的植物,它们在空旷的山谷中生长,形成了一个错综复杂的网络。"曲蘖怪?争呼嗥"则描写了一种难以名状的奇异生态,其中可能有各种昆虫或小动物在其中争斗,使得这一自然之景充满了生命力和动感。
最后两句"一朝壮士挥巨斧,无限随死蓬与蒿"则是诗人对这种自然界中强悍生命力的赞叹。壮士挥舞着巨大的斧头,去伐这些坚不可摧的枯木和杂草,这不仅是一种力量的展现,也象征着人与自然之间不断斗争与适应的关系。
整首诗通过对山林景象的细腻描绘,传达了一种对生命力和自然之美的深切赞美,同时也反映了人类在大自然面前既要尊重其力量,又要展现自我克服挑战的勇气。
- 作者介绍
- 猜你喜欢