《小醉》全文
- 拼音版原文全文
小 醉 宋 /吴 可 小 醉 初 醒 过 竹 村 ，数 家 残 雪 拥 篱 根 。风 前 有 恨 梅 千 点 ，溪 上 无 人 月 一 痕 。
- 注释
- 小醉：微醉的状态。
初醒：刚刚醒来。
竹村：竹林环绕的村庄。
数家：几家房屋。
残雪：残留的积雪。
拥：堆积。
篱根：篱笆的根部。
风前：风中。
恨：遗憾或愁绪。
梅千点：许多梅花点点。
溪上：溪流之上。
无人：没有人的地方。
月一痕：月光只留下一道痕迹。
- 翻译
- 刚刚从微醉中醒来，走过竹林小村
几户人家门前的残雪堆积在篱笆根
- 鉴赏
这是一首描绘春日田园景色的诗句，通过对自然环境的细腻刻画，传达了诗人特有的情感体验。
“小醉初醒过竹村”，这里的“小醉”可能不是真正的酒醉，而是借用一种恰到好处的轻松愉悦的心境来表达对自然美景的享受。随着诗人的步伐，穿行在一片竹林环绕的小村中，这种情趣颇为可人。
“数家残雪拥篱根”，这句话生动地描绘了早春时节，积雪尚未完全融化，依然紧紧抱住了农家的围栏根部。这不仅是对景色的细致描写，也透露出诗人对现实生活的关注和温暖的感情。
“风前有恨梅千点”，这里的“梅”通常象征着高洁和坚贞。在这首诗中，梅花在微风中摇曳，它那轻盈的花瓣仿佛带有一丝哀愁，这种情感可能是诗人对某种美好但又难以触及的事物的一种隐喻。
“溪上无人月一痕”，这句话则营造出了一种静谧而孤寂的氛围。在夜晚，明亮的月光洒在清澈的溪流之上，却没有人迹，只留下了月光投射下的影痕。这不仅是对景物的描绘，也反映出了诗人的独自徘徊和内心世界的安静。
整体而言，这首诗通过春日竹村、残雪、梅花以及溪流月夜等意象，展现了诗人在自然界中所感受到的情感波动。它既有对生活细节的观察，也蕴含着深层的情感和哲理思考，是一幅生动的中国古典山水田园画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题谈氏濯缨亭
茶陵水似沧浪清，我行征骖登小亭。
孔圣去矣不可见，野人有歌谁复听。
孟子能推孔圣心，寥寥斯意有谁寻。
中原可惜无人问，此日聊为梁父吟。