小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《瑞龙吟.大石》
《瑞龙吟.大石》全文
宋 / 周邦彦   形式: 词  词牌: 瑞龙吟

章台路。还见褪粉梅梢试花桃树。愔愔坊陌人家,定巢燕子,归来旧处。

凝伫。因念个人痴小,乍窥门户侵晨浅约宫黄,障风映袖,盈盈笑语

前度刘郎重到,访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘声价如故吟笺赋笔,犹记燕台句。知谁伴、名园露饮,东城闲步。事与孤鸿去。探春尽是,伤离意绪。官柳金缕。归骑晚、纤纤池塘飞雨断肠院落,一帘风絮

(0)
诗文中出现的词语含义

痴小(chī xiǎo)的意思:痴迷、固执、执着于小事或琐碎的事物

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

春尽(chūn jìn)的意思:春天结束,指时间过得很快,事物迅速消逝或终结。

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

坊陌(fāng mò)的意思:指城市中的街巷和巷道。

飞雨(fēi yǔ)的意思:形容雨势非常大,如同飞翔一般。

风絮(fēng xù)的意思:比喻空话、虚言。

赋笔(fù bǐ)的意思:指写作时运用笔墨的技巧和才华。

歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。

个人(gè rén)的意思:个体,单独的人

宫黄(gōng huáng)的意思:指宫殿内的黄色装饰,也用来形容宫殿的富丽堂皇。

孤鸿(gū hóng)的意思:指孤独的鸿雁,比喻孤独无助的人。

官柳(guān liǔ)的意思:指官员的权力和威势。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

金缕(jīn lǚ)的意思:指金线,比喻非常细小的东西。

尽是(jìn shì)的意思:充满、全是

旧家(jiù jiā)的意思:指旧时的家庭、故乡或旧时的家族。

离意(lí yì)的意思:指意思或含义离开了原本的主题或本意。

刘郎(liú láng)的意思:指年轻貌美的男子。

露饮(lù yǐn)的意思:指饮水不经过烧开,直接饮用。

梅梢(méi shāo)的意思:梅树的顶端,比喻事物的最高点或最高境界。

门户(mén hù)的意思:门户指大门或门户口,也比喻重要的机构或组织。

名园(míng yuán)的意思:指著名的园林或美丽的景区。

凝伫(níng zhù)的意思:形容人或物像石头一样凝固不动。

前度(qián dù)的意思:指过去的恋爱关系或婚姻。

侵晨(qīn chén)的意思:指夜晚侵袭晨曦,形容时间过得很快。

秋娘(qiū niáng)的意思:指妇女婉约美丽,有才情和智慧。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

如故(rú gù)的意思:像从前一样,不变的样子

伤离(shāng lí)的意思:伤害别离之情感,形容离别时的伤感和痛苦。

声价(shēng jià)的意思:指声音的价值或声誉的高低。

试花(shì huā)的意思:试图了解或探索某个事物的真相或内在意义。

探春(tàn chūn)的意思:指探访春天景色,也用来比喻探寻美好的事物或追求幸福的愿望。

同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。

闲步(xián bù)的意思:指悠闲自在地散步或漫步。

纤纤(xiān xiān)的意思:形容细小、细长、纤细。

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

燕台(yàn tái)的意思:指辽东的燕京和山东的台城,泛指北方和南方。

意绪(yì xù)的意思:指情绪、心情、思绪等的变化。

吟笺(yín jiān)的意思:指吟咏诗文时所用的纸笺,比喻诗文才华出众,表达深远。

盈盈(yíng yíng)的意思:形容充满或溢出的样子

有旧(yǒu jiù)的意思:形容事物陈旧、过时。

院落(yuàn luò)的意思:指庭院、院子的意思。

章台(zhāng tái)的意思:指官衙或朝廷的聚集地,也用来比喻政权或权力中心。

燕台句(yàn tái jù)的意思:

唐 代 李商隐 尝作《燕台诗》四首,描情摹怨、忆旧伤别,备极工细,传颂一时。 洛中 妓 柳枝 尤赞诵之。后因以“燕臺句”指工于言情的诗词佳作。 宋 周邦彦 《瑞龙吟·春词》词:“惟有旧家秋娘,声价如故。吟牋赋笔,犹记《燕臺》句。” 宋 周密 《长亭怨慢》词:“醉墨题香,閒簫横玉,尽吟趣。胜流星聚。知几诵、《燕臺》句。”

前度刘郎(qián dù liú láng)的意思:指前任男友或丈夫。

注释
章台路:章台,台名。
秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
试花:形容刚开花。
愔愔:幽静的样子。
坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。
宫中所用者为最上,故称宫黄。
约,指涂抹时约束使之像月之意。
故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。
此处词人以刘郎自比。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。
事与孤鸿去:官柳低金缕:柳丝低拂之意。
官柳,指官府在官道上所植杨柳。
金缕,喻指柳条。
翻译
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
鉴赏

这首《瑞龙吟·大石》是宋代词人周邦彦的作品,通过对章台路上褪粉的梅花和试花的桃树的描绘,营造出一种静谧而怀旧的氛围。"愔愔坊陌人家,定巢燕子,归来旧处",写出了坊间的宁静和燕子归巢的熟悉场景,勾起了词人对往昔的回忆。

"黯凝伫"以下,词人忆起曾经在这里遇到的那个天真少女,她的娇羞与笑语如在眼前。"前度刘郎重到"引用典故,表达词人再次来到此地的感慨,同时也暗示了人事的变迁。"唯有旧家秋娘,声价如故",赞美了那个女子的才情依旧。

接下来,词人想象她可能的生活,或许在名园中品酒赏花,或在东城漫步,但已无人陪伴。词的结尾,"事与孤鸿去"表达了词人对过去美好时光的追忆和失落感,"断肠院落,一帘风絮"则以凄清的景象收束,增添了离别的伤感。

整体来看,这首词情感深沉,通过对景物的细腻描绘和人物的回忆,展现了词人对过去的怀念和对现实的无奈,具有很高的艺术价值。

作者介绍
周邦彦

周邦彦
朝代:宋   字:美成   号:清真居士   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1056年-1121年

周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。
猜你喜欢

中秋台看月

海雨洗烟埃,月从空碧来。
水光笼草树,练影挂楼台。
皓耀迷鲸口,晶荧失蚌胎。
宵分凭栏望,应合见蓬莱。

(0)

秋寄从兄贾岛(一作秋夜宿西林寄贾岛)

暝虫喧暮色,默思坐西林。
听雨寒更彻,开门落叶深。
昔因京邑病,并起洞庭心。
亦是吾兄事,迟回共至今。

(0)

寄和蔡州田郎中(一作寄和蔡州中丞题蒋亭)

遗迹仍留蔡,幽人出汉朝。
门深荒径在,台迥数峰遥。
岸石奇支相倚,窗松偃未凋。
寻思方一去,岂待使君招。

(0)

陪姚合游金州南池(一作金州夏晚陪姚合员外

柳暗清波涨,冲萍复漱苔。
张筵白鸟起,扫岸使君来。
洲岛秋应没,荷花晚尽开。
高城吹角绝,驺驭尚裴回。

(0)

九月菊花咏应制(一作清江诗)

可讶东篱菊,能知节候芳。
细枝青玉润,繁蕊碎金香。
爽气浮朝露,浓姿带夜霜。
泛杯传寿酒,应共乐时康。

(0)

送王炼师归嵩岳

飘然绿毛节,杳去洛城端。
隔水见秋岳,兼霜扫石坛。
一溪松色古,半夜鹤声寒。
迥与人寰别,劳生不可观。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7