- 诗文中出现的词语含义
-
半千(bàn qiān)的意思:指数量差不多达到五百,但还不到五百的意思。
宝盖(bǎo gài)的意思:指珍贵的物品或人才。
地仙(dì xiān)的意思:指修炼有成、精通某种技艺或学问的人。
兜率(dōu lǜ)的意思:形容人行动迅速,敏捷。
幡花(fān huā)的意思:指在战争中立下战功的将士,代表着英勇和荣耀。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
嘉会(jiā huì)的意思:指喜庆的集会或盛大的聚会。
空中(kōng zhōng)的意思:形容虚构的事物,没有实际基础。
灵应(líng yìng)的意思:指事物之间相互呼应、相互配合的现象。
满清(mǎn qīng)的意思:指清朝时期,由满洲人建立的中国最后一个封建王朝。
祈祷(qí dǎo)的意思:向神佛或其他超自然力量祈求保佑、帮助或庇护。
天乐(tiān lè)的意思:形容天地万物和谐安乐,充满喜悦的景象。
无影(wú yǐng)的意思:没有影子,形容人或事物没有踪迹或不留痕迹。
须知(xū zhī)的意思:必须知道的事情或要点
因缘(yīn yuán)的意思:因缘指事物发生的原因和缘由。
影响(yǐng xiǎng)的意思:指某种力量或因素对人或事物产生的改变或作用。
应事(yìng shì)的意思:应对事务,处理事情。
有因(yǒu yīn)的意思:有原因、有缘由。
昭然(zhāo rán)的意思:明显、显而易见
重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠
中长(zhōng cháng)的意思:
指相当于一般人的身高。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·永宁寺》:“中有丈八金像一躯,中长金像十躯。” 周祖谟 校释:“所谓中长者,指与人高度同等之义。”
- 注释
- 幡花:装饰性的旗帜和花朵。
清川:清澈的河流。
圣半千:指代某位神圣或重要的人物。
圣缘:圣人的缘分或影响。
嘉会:美好的聚会。
因缘:因果、缘分。
空中:在天空中。
天乐:天上的音乐。
岩畔:山岩旁边。
地仙:传说中的地神仙人。
兜率:佛教中的天宫名。
灵应:灵验的感应。
昭然:明显、清晰。
- 翻译
- 旗帜和花朵装饰着清澈的河流,祈求迎接神圣的半千到来。
不要说圣人的缘分没有影响,要知道美好的聚会自有其缘由。
常常在空中仿佛听到天上的音乐,山岩边似乎怀疑有地仙存在。
何需再寻找那兜率宫,重重灵验之事清晰可见。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人、佛教高僧释延寿所作,名为《武肃王有旨石桥设斋会进一诗(其五)》。诗中描绘了一场庄严隆重的佛教斋会活动,通过对自然景象和宗教仪式的精美描写,展现了作者对信仰的虔诚与敬畏之情。
首句“幡花宝盖满清川”以华丽的辞藻勾勒出斋会场景,幡花和宝盖是佛教中常见的装饰物,用来庄严佛殿或供养佛像,这里“满清川”则营造了一种超凡脱俗的意境。
接着,“祈祷迎来圣半千”,诗人通过祈祷(即祈求、祝愿)迎接高僧或佛祖,展现了对宗教信仰的尊崇。这里“圣半千”可能是指某位高僧或佛祖,或许是泛指多位圣者。
第三句“莫道圣缘无影响,须知嘉会有因缘”,诗人强调即便普通人与圣者的联系(圣缘)也不会没有影响,而这次斋会正是因为某种因缘而举行。这里的“因缘”在佛教中有着深厚的涵义,指的是一切事物产生、发展和消亡的根本原因。
第四句“空中长似闻天乐,岩畔尝疑有地仙”,诗人通过自己对斋会现场感受的描绘,试图传达一种超然物外的美妙感觉。这里,“空中长似闻天乐”表达了作者仿佛听到了来自天堂的音乐,而“岩畔尝疑有地仙”则是诗人在山石边缘时,怀疑是否真的有仙人存在。
最后两句“何必更寻兜率去,重重灵应事昭然”,诗人表达了对斋会所处环境的赞美,并暗示不需要再去其他地方寻找什么,因为在这里已经充满了神奇和灵验的事物。这里的“兜率”是一种佛教中的仙境,而“重重灵应事昭然”则是指一切神异的事情都清晰可见。
总体而言,这首诗不仅展示了释延寿对斋会活动的参与和感受,同时也展现了其深厚的佛教文化底蕴以及对宗教信仰的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五言诗三首·其三
俗人不可亲,松乔是可邻。
何为秽浊间,动摇增垢尘。
慷慨之远游,整驾俟良辰。
轻举翔区外,濯翼扶桑津。
徘徊戏灵岳,弹琴咏泰真。
沧水澡五藏,变化忽若神。
恒娥进妙药,毛羽翕光新。
一纵发开阳,俯视当路人。
哀哉世间人,何足久托身。
贺新凉.送周雪客还白下
落叶飞蓬卷。此何时、客中送客,殊难为遣。
皂帽羊裘新结束,与尔泪花双泫。
叹别绪、春蚕抽茧。
万叠西山残照里,看萧萧、易水冰痕浅。
平野阔,骏蹄展。天如浓墨光微显。
舞回风、雪花如掌,马毛僵扁。
盼得人归先白雁,不倩书黄犬。想憔悴、柳枝愁免。
腊酒正浓春菜滑,试高吟、秋水诗词典。
船早渡,对江剪。
念奴娇.送孙无言归黄山
从来高隐,说终南捷径,名心难绝。
惟有孙登猿鹤性,万事冷如冰铁。
不待移文,何须招隐,更鼓还山舌。
掉头去矣,鹿门重整车辙。
谁道松桂荒凉,仙人林壑,自与寻常别。
若访容成应未远,黄帝烧丹炉热。
玉女拈芝,青童捧露,却笑尘劳拙。
君归何晚,头颅早已霜雪。