碧纱（bì shā）的意思：形容颜色鲜艳、明亮如碧绿的纱子。

碧海（bì hǎi）的意思：碧海指的是湛蓝的海洋，形容海水清澈透明。

别筵（bié yán）的意思：指离开宴席或宴会，表示告别或离别。

不照（bù zhào）的意思：不遵守规定或不按照常规行事。

出意（chū yì）的意思：通过出人意料的手段取得胜利或成功。

端的（duān dì）的意思：真正的，确实的，真实可信的

恩怨（ēn yuàn）的意思：指人与人之间的情感纠葛，特指因为亲情、友情、爱情等而产生的纠纷、矛盾和仇恨。

分明（fēn míng）的意思：明显、清楚

后期（hòu qī）的意思：指时间较晚的阶段或阶段的后半部分。

机中（jī zhōng）的意思：指隐藏在事物内部的玄机或智慧。

金钗（jīn chāi）的意思：指妇女的头饰，也用来比喻女子的美貌。

今夕（jīn xī）的意思：今天晚上

帘箔（lián bó）的意思：指帘幕、帷帐。比喻不真实的景象或表面的繁华。

罗带（luó dài）的意思：指人们在言谈或行为中带有隐晦的意思，不直接表达出来，而是通过暗示、比喻等方式来传达信息。

梦花（mèng huā）的意思：指虚幻的事物或美好的事物只存在于梦中，现实中无法实现。

千万（qiān wàn）的意思：表示强调或劝告，要注意或务必做某事。

墙东（qiáng dōng）的意思：指靠近墙壁的一侧，比喻保守、守旧、不开明的思想观念或态度。

憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

秦筝（qín zhēng）的意思：指琴棋书画等艺术类事物的高超技艺。

青天（qīng tiān）的意思：指晴朗明朗的天空，也可引申为没有障碍或压力的境地。

伤心（shāng xīn）的意思：心情受到伤害或痛苦。

诗本（shī běn）的意思：指诗歌的集合，也指用来创作诗歌的书籍。

宋墙（sòng qiáng）的意思：宋代的城墙

素手（sù shǒu）的意思：指女子美丽洁白的手。

天碧（tiān bì）的意思：指天空的颜色湛蓝明亮，形容天空晴朗明净。

宛转（wǎn zhuǎn）的意思：形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。

危弦（wēi xián）的意思：指处于危险境地，随时可能断裂的琴弦，比喻处境危险，随时可能发生危险事情。

无益（wú yì）的意思：没有益处，毫无用处

无题（wú tí）的意思：没有题目或没有题目的作品

无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理

惜别（xī bié）的意思：怀念分别的情感，不舍离别的意思。

弦急（xián jí）的意思：形容心情或情绪非常急躁、紧张。

相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。

这首词以细腻的情感描绘了一幅幽深的闺阁场景，通过碧纱烟语和宋墙东畔的帘箔，传达出主人公复杂的心绪。"分明宋墙东畔，帘箔几重隔"，暗示了女子与所爱之人之间的距离感和难以言说的思念。接下来的"扶梦花镫宛转，不照伤心色"，写出了主人公在梦境中寻找慰藉，但现实中的愁苦却无法被照亮。

"后期今夕"表达了对未来的期盼，然而即使身处青天碧海，相思之情仍被认为无益，反映出深深的无奈。"蜡炬灰犹有泪，惜别筵前滴"，借蜡烛燃烧的泪水，表达了离别的哀伤。"罗带诗本无题，出意机中织"，女子以丝带编织诗句，寄托情感，寓意着她内心的千回百转。

最后，词人叮嘱对方"千万秦筝素手，莫放危弦急"，希望她不要轻易触动那可能带来更深痛苦的琴弦。"凤帷鸳席"象征着美好的闺房生活，但"能拚憔悴，知否金钗未堪擘"则揭示了主人公为了爱情不惜付出憔悴的代价，暗示了她们关系的紧张和可能的破裂。

整体来看，朱祖谋的这首《六幺令·和况夔笙》情感深沉，语言婉约，展现了晚清末年至近代初诗词中女性情感世界的细腻刻画。