《次韵毛君山房即事十首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
案牍（àn dú）的意思：指文书、公文等文件。
方回（fāng huí）的意思：指事物的发展或变化呈现出循环往复的状态。
红叶（hóng yè）的意思：指秋天枫叶变红，形容景色美丽壮观。
青苔（qīng tái）的意思：指长满石头或地面的苔藓，比喻长期未被打理或使用的事物。
人事（rén shì）的意思：指人的事情或人的事务。
骚人（sāo rén）的意思：形容言行轻佻、放荡不羁的人。
诗筒（shī tǒng）的意思：指写诗作文的工具，也比喻才子、文人。
时见（shí jiàn）的意思：指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
稀疏（xī shū）的意思：指事物之间的间隔或分布不密集，稀少。也可指人群稀疏，人口稀少。
夜阑（yè lán）的意思：夜晚深沉，天色已经完全黑暗。
幽梦（yōu mèng）的意思：幽梦指的是虚幻而不真实的梦境或幻想。它表示人们在梦中或幻想中所见的事物，与现实世界相比存在一定的差距。
- 翻译
- 文书事务稀少心情自然舒畅
深夜梦境幽深直到天明才醒来
- 注释
- 案牍：文书，指公文或信件。
稀疏：不多，稀少。
意自开：心情自然舒畅。
夜阑：深夜。
幽梦：深沉的梦。
晓：早晨。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵毛君山房即事十首》中的第一首。诗人描绘了自己在案头处理文书事务的场景，虽然文件不多，但心情舒畅。夜晚梦中醒来，发现已是清晨，反映出诗人对生活的细腻感受和对时光流转的体察。
"案牍稀疏意自开"，形象地写出诗人面对简明的公文，内心却感到轻松愉快，仿佛文书的减少带来了心灵的开阔。"夜阑幽梦晓方回"，进一步描绘了诗人深夜入梦，直到天亮才从梦境中返回现实，暗示了他可能在梦中寻求片刻的宁静与诗意。
"青苔红叶骚人事"，诗人将目光转向窗外，看到青苔和红叶，联想到文人墨客的诗意生活，暗示了自己对文人雅趣的向往。"时见诗筒去又来"，则通过频繁的诗筒往来，表达了诗人与朋友间的诗歌交流，体现了文人间的深厚情谊和对文学创作的热爱。
整首诗以日常琐事为背景，寓含了诗人对生活的感慨和对文学艺术的追求，展现了宋代士人的精神风貌。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢