《程枢密父待制挽词二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北伐（běi fá）的意思：指中国历史上对北方进行军事进攻，特指国共两党合作进行的反对北洋政府的军事行动。
不只（bù zhǐ）的意思：不仅仅是
阜陵（fù líng）的意思：指人的脸上长满胡须，形容人年长或者懒散不修边幅。
旌旗（jīng qí）的意思：旌旗是指旗帜和旌旗的集合，也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
旧人（jiù rén）的意思：指老朋友、故人或旧知。
明主（míng zhǔ）的意思：指明智、明理的统治者或领导者。
南闱（nán wéi）的意思：指朝廷的重要场所或会议，也泛指重要的会议或论坛。
身世（shēn shì）的意思：指一个人的出身和背景。
同归（tóng guī）的意思：指多个人或多个事物最终走向同一个结局或归宿。
西清（xī qīng）的意思：指事物清晰明了，没有任何瑕疵或纰漏。
香火（xiāng huǒ）的意思：指庙宇或寺庙内的香火，也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。
赭衣（zhě yī）的意思：指土黄色的衣服，也用来比喻贫穷或低贱的身份。
只鸡（zhī jī）的意思：只鸡是指孤零零的一只鸡，形容孤独无助或独自一人。
- 注释
- 阜陵按射殿：阜陵宫殿的射箭场。
南闱：南方的围场。
彫弓：雕饰的弓。
侍赭衣：侍奉穿着红色官服的君主。
病我：病弱的我。
明主：贤明的君主。
失公：失去公正的朋友。
旧人稀：老朋友稀少。
旌旗北伐：挥舞旗帜北伐的志向。
心徒在：内心仍然坚定。
香火西清：指宫廷或庙宇的香火。
梦已非：不再是梦境中的情景。
只鸡：比喻微小的出路。
无路去：没有出路。
身世渐同归：人生的结局逐渐相同。
- 翻译
- 在阜陵按射殿的南边围场，一同手持雕饰的弓箭侍奉着身穿红衣的君主。
我已经病弱，有幸遇到贤明的君主恩赐，但失去公正的朋友后，感到身边的老友愈发稀少。
虽然心中仍怀北伐的壮志，但现实中的香火祭祀已不再是往昔梦境。
不只是道路难寻，我也深知自己的人生境遇正与众人一同走向终点。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为程枢密父待制所作的挽词第二首，表达了对故友的哀悼和对往昔共事的怀念。首句“阜陵按射殿南闱”描绘了阜陵之地的射箭场景，暗示了程枢密的军事生涯。接着，“同执雕弓侍赭衣”回忆了他们一同侍奉君主的时光，表达了对程枢密忠诚的敬意。
“病我已逢明主赐”暗指程枢密在病中仍得到皇帝的恩赐，显示出他的地位和皇帝的信任。“失公弥觉旧人稀”则表达了诗人对旧友去世后，身边知己越来越少的感慨。
“旌旗北伐心徒在”表达了程枢密对于北伐壮志未酬的遗憾，虽然他已经无法亲自参与，但这份志向依然存在。“香火西清梦已非”借西清宫的香火不再，暗示了故人的离世，梦境也不再相同，充满了哀伤。
最后两句“不只只鸡无路去，亦知身世渐同归”直抒胸臆，表达出诗人对自身命运的无奈，意识到自己与故友一样，都面临生命的终点，人生道路逐渐走向相同的归宿。整体上，这首诗情感深沉，充满了对故人的怀念和对人生的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金兰为华德题
蕙兰被幽谷，绿叶何纷披。
紫茎擢芳蕤，英芬吐清奇。
岂同凡草伍，自与修筠宜。
终岁抱贞独，不求人见知。
所以君子心，对之情自怡。
谁将丘壑容，涅以黄金泥。
光辉烛人目，粲粲生华滋。
外貌虽可夺，至性终不移。
题赵敬重游钱塘卷
诏南有客三十强，壮心锐欲穷远方。
辔按追风俊叱拨，舟乘破浪轻艅艎。
绝伦帽顶猫睛嵌，异样绦环玛瑙装。
资生有利随时逐，遇景无妨判醉偿。
充盈货贝倾同侣，磊落情怀超众商。
半生浙水久留恋，览胜探奇浑未倦。
楮塘芝坞幽寻数，篁岭苏堤冶游遍。
煮茶频汲白公泉，沉沙屡访钱王箭。
香罗细葛良工裁，嫩藕鲜菱老翁献。
恨无磨勒盗红绡，喜有芳华侍纨扇。
段桥西畔总宜船，万倾湖波绿浸天。
两岸高峰拥禅刹，四时妙乐沸歌弦。
保叔塔存僧已去，秦皇缆朽石犹传。
且向人间作财主，岂须世外为神仙。
莫辜汗漫江湖好，千金买笑度流年。
《题赵敬重游钱塘卷》【明·李昌祺】诏南有客三十强，壮心锐欲穷远方。辔按追风俊叱拨，舟乘破浪轻艅艎。绝伦帽顶猫睛嵌，异样绦环玛瑙装。资生有利随时逐，遇景无妨判醉偿。充盈货贝倾同侣，磊落情怀超众商。半生浙水久留恋，览胜探奇浑未倦。楮塘芝坞幽寻数，篁岭苏堤冶游遍。煮茶频汲白公泉，沉沙屡访钱王箭。香罗细葛良工裁，嫩藕鲜菱老翁献。恨无磨勒盗红绡，喜有芳华侍纨扇。段桥西畔总宜船，万倾湖波绿浸天。两岸高峰拥禅刹，四时妙乐沸歌弦。保叔塔存僧已去，秦皇缆朽石犹传。且向人间作财主，岂须世外为神仙。莫辜汗漫江湖好，千金买笑度流年。
https://www.xiaoshiju.com/shici/42867c68913cfdc8514.html
拟古十四首·其十二
森森邓林木，四序恒青苍。
随材就抡择，规矩因圆方。
其中有孤桧，肤理尤坚刚。
挺特寡附丽，辛苦受雪霜。
含章少外饰，莫厕栋与梁。
美哉连抱姿，而弗登明堂。
永惟松楠侣，耻在槐樗行。
志士不苟屈，抚树空徬徨。
送瓯宁大尹章文郁复任
吾乡风土冠七闽，建瓯二邑相比邻。
清和之风此融结，山水秀异民心淳。
风淳俗朴无乖戾，从古迄今称易治。
况当圣世仁化行，令长人人尽良吏。
章君自是钱唐彦，早入成均与髦选。
骥足高腾迥出群，牛刀小试初为县。
治成绰有昔贤风，人方卓茂与鲁恭。
晨霜翳盖躬行学，春雨乘车出劝农。
六载守官如一日，蔼然仁惠声洋溢。
来朝仍著尚方履，课最重书考功笔。
关树生凉宿雨晴，还辞北阙向南行。
雨露浓沾双袖湿，江风遥送一帆轻。
邑中耆老相望久，有待来临如父母。
长途风景秋正佳，马上看山莫回首。
我皇注意在爱民，守令于今务得人。
勉旃终始树嘉政，褒命行看下紫宸。
《送瓯宁大尹章文郁复任》【明·杨荣】吾乡风土冠七闽，建瓯二邑相比邻。清和之风此融结，山水秀异民心淳。风淳俗朴无乖戾，从古迄今称易治。况当圣世仁化行，令长人人尽良吏。章君自是钱唐彦，早入成均与髦选。骥足高腾迥出群，牛刀小试初为县。治成绰有昔贤风，人方卓茂与鲁恭。晨霜翳盖躬行学，春雨乘车出劝农。六载守官如一日，蔼然仁惠声洋溢。来朝仍著尚方履，课最重书考功笔。关树生凉宿雨晴，还辞北阙向南行。雨露浓沾双袖湿，江风遥送一帆轻。邑中耆老相望久，有待来临如父母。长途风景秋正佳，马上看山莫回首。我皇注意在爱民，守令于今务得人。勉旃终始树嘉政，褒命行看下紫宸。
https://www.xiaoshiju.com/shici/92567c68913d0598350.html