小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《南宾郡斋即事寄杨万州》
《南宾郡斋即事寄杨万州》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[纸]韵

山上巴子城,山下巴江水

中有穷独人,强名为刺史。

时时窃自哂,刺史岂如是

仓粟家人黄缣妻子

莓苔冠带雾雨楼雉

衙鼓暮复朝,郡斋卧还起。

回头南浦,亦在烟波里。

而我复何嗟,夫君犹滞此。

(0)
诗文中出现的词语含义

巴子(bā zǐ)的意思:指人的脸色发青,形容非常生气或害怕。

仓粟(cāng sù)的意思:指粮食储备丰富,可以满足人们的需要。

冠带(guàn dài)的意思:指戴在头上的帽子和系在腰间的带子,用来表示尊贵和地位高。也比喻高贵的地位和尊严。

黄缣(huáng jiān)的意思:指黄色的衣带,用来形容贵族或官员的衣着华丽。也可形容人的容貌美丽。

回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及

家人(jiā rén)的意思:指亲属、家庭成员。

江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。

郡斋(jùn zhāi)的意思:郡斋原指官员居住的官署,后来泛指官员的住所。现在常用来形容官员贪污腐败、享乐奢靡的生活方式。

楼雉(lóu zhì)的意思:指人高高在上,不愿接触底层人民的态度和行为。

莓苔(méi tái)的意思:指草木生长茂盛的样子。

南浦(nán pǔ)的意思:指江南地区的温暖和繁荣。也形容地方繁华,人口众多。

妻子(qī zi)的意思:指已婚女子,与丈夫共同生活并相互扶持的女性。

强名(qiáng míng)的意思:指通过各种手段来追求名利,追逐权势地位。

穷独(qióng dú)的意思:形容贫穷孤独,生活困苦,没有依靠。

如是(rú shì)的意思:如此;正是这样。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

雾雨(wù yǔ)的意思:雾和雨一起出现,形容天气阴沉、潮湿。

下巴(xià bā)的意思:下巴是指人脸颌骨的下部,常用来形容人的自尊心、傲慢态度或自以为是。

衙鼓(yá gǔ)的意思:衙门里的鼓声,指官府的威严和法纪。

烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。

有穷(yǒu qióng)的意思:有限,有限度

中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。

子城(zǐ chéng)的意思:指固定在城墙内部的小城,比喻受到严密控制的地方。

注释
巴子城:古代的一座城池,可能指现在的重庆巴县古城。
刺史:古代的地方行政长官。
窃自哂:偷偷地自我嘲笑。
仓粟:仓库里的粮食。
黄缣:淡黄色的细绢,这里指贵重的衣物。
莓苔:生长在阴湿地方的苔藓植物。
翳:遮蔽,覆盖。
霾:这里指雾气弥漫。
楼雉:城楼和城墙。
衙鼓:古代官府门前用来召集官吏或宣布政令的鼓。
郡斋:郡守的居所,即官署。
南浦:古代诗词中常用来代指水边,此处指远方的故乡。
夫君:对男子的尊称,此处指诗中的友人或同僚。
翻译
山上有座巴子城,山下流过江河水。
城中有个孤独人,勉强算是个刺史。
时常暗自嘲笑自己,刺史怎会如此。
仓库的粮食养活家人,黄丝绸包裹着妻儿。
莓苔覆盖了官帽和腰带,雾雨使城墙模糊不清。
早晚衙门鼓声不断,官署中躺着又起来。
回首遥望南方的水边,也在烟雾波涛之中。
而我又怎能叹息,你仍在这样的境地停留。
鉴赏

这首诗描绘了一位穷独之人自称刺史的生活场景,其中蕴含着对权贵生活的一种调侃和讽刺。诗中的意象丰富,语言简洁而富有韵味。

"山上巴子城,山下巴江水" 开篇即以壮观的自然景致营造出一幅宏伟画卷,同时也为后文的人物描写提供了背景。

"中有穷独人,强名为刺史" 这两句透露出诗人对主人公自称刺史的看法,通过"时时窃自哂" 可以感受到诗人对这种自封行为的不屑一顾和讽刺意味。

接下来的几句 "仓粟喂家人,黄缣裹妻子。莓苔翳冠带,雾雨霾楼雉" 描述了这位自称刺史的人物生活状态,从中可以看出诗人对这种生活的描述并不完全是讽刺,而是在展示其生活的艰辛和不易。

最后几句 "衙鼓暮复朝,郡斋卧还起。回头望南浦,亦在烟波里。而我复何嗟,夫君犹滞此" 则表达了诗人对远方友人的思念,以及对自己处境的感慨。

整首诗通过对比和反差手法,不仅展现了诗人对世态的观察,也展示了其深厚的情感和丰富的想象力。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

蝶恋花·其四

叶底寻花春欲暮。折遍柔枝,满手真珠露。

不见旧人空旧处。对花惹起愁无数。

却倚阑干吹柳絮。粉蝶多情,飞上钗头住。

若遣郎身如蝶羽。芳时争肯抛人去。

(0)

远游

淮西渡两桨,江左随一鸥。

苦嗟波涛窄,所至胶吾舟。

借问舟中人,流转何时休。

帆高风色利,欲止不自由。

传闻弱水外,鼎立三神丘。

鼓枻未可到,载行有潜虬。

扶桑睹浴日,阳精热东流。

万族呈秘怪,九土皆飘浮。

送者安在哉,吾往不可求。

岂比鸱夷子,并湖名远游。

(0)

寿陈运干

节过中和日有三,台星一点下江南。

因仍睿算疏恩宠,多少春风在笑谈。

颂祝椒花随以柏,恩袍欺草绿于蓝。

儿孙更祝无穷寿,齐指庄椿愿与参。

(0)

立春帖子·其三太上皇帝阁

俗阜登台乐,农祥击壤谣。

何人知帝力,尔极听垂髫。

(0)

本觉长老祖宏为老兄弟写真求赞次七兄韵

幅巾短褐雁行秋,不照青铜不倚楼。

今耄昔童无异性,世间寒暑任迁流。

(0)

晨起

闭门不与俗人交,玄晏春秋日日抄。

清晓偶然随鹤出,野风吹折白樱桃。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
蔡延庆 顾宸 钱肃乐 李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7