- 拼音版原文全文
五 季 梁 主 宋 /金 朋 说 弑 君 杀 父 乱 纲 常 ,弟 戮 其 兄 促 灭 亡 。上 下 交 片 仁 义 绝 ,背 违 天 理 应 难 昌 。
- 诗文中出现的词语含义
-
背违(bèi wéi)的意思:违背正道,背离正义。
促灭(cù miè)的意思:促使某事物迅速灭亡或消失。
纲常(gāng cháng)的意思:纲常指的是国家法律法规的基本原则和规范。它是指社会秩序和人们行为准则的基础,也是维护社会稳定和公平正义的重要保障。
理应(lǐ yīng)的意思:应该,应当
灭亡(miè wáng)的意思:完全消亡,彻底毁灭
仁义(rén yi)的意思:仁义是指仁慈和公正的品质,表达了对他人的关爱和对正义的追求。
上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。
天理(tiān lǐ)的意思:指自然界的规律和道理,也指伦理道德的原则和规范。
违天(wéi tiān)的意思:违反自然法则或天命,不顾天地规律。
下交(xià jiāo)的意思:下交指的是两个人或团体之间的关系发生了变化,由友好转为敌对。
应难(yìng nán)的意思:勇敢地应对困难和挑战。
- 翻译
- 篡位弑君又杀害父亲,破坏了伦理常规。
弟弟残害兄长,加速了国家的崩溃和灭亡。
- 注释
- 弑君:篡位杀害君主。
杀父:杀害父亲。
乱纲常:违反传统的伦理秩序。
弟戮其兄:弟弟杀害哥哥。
促灭亡:加速国家的灭亡。
交征:相互争夺。
仁义绝:仁义之道荡然无存。
背违:违背。
天理:自然法则或天道。
难昌:难以长久兴盛。
- 鉴赏
这首诗描绘了五代时期梁朝君主的混乱与衰败。"弑君杀父乱纲常"直接揭示了家族内部的极端暴力,严重违反了传统的伦理秩序。"弟戮其兄促灭亡"进一步强调了这种骨肉相残导致国家的迅速崩溃。"上下交征仁义绝"暗示了在这样的混乱中,道德和仁义的原则荡然无存。最后的"背违天理应难昌"表达了诗人对违背自然法则行为的批判,认为这样的行径不可能长久。
整体来看,这是一首揭示历史教训的咏史诗,警示后人要遵循伦理和天理,否则将带来国家和个人的悲剧。金朋说以简洁的语言,深刻地揭示了五季梁主时期的社会动荡与道德沦丧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢