- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
淡寂(dàn jì)的意思:指心境平淡、寂静无声的状态。
光景(guāng jǐng)的意思:形容景象、状况或情况。
九霄(jiǔ xiāo)的意思:形容非常高远,极其广阔。
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
难老(nán lǎo)的意思:形容容易老去或者难以保持年轻。
清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。
三岛(sān dǎo)的意思:指三个岛屿,比喻相隔甚远或毫无联系的三个事物。
午夜(wǔ yè)的意思:指夜深人静的时候,特指深夜时分。
无不(wú bù)的意思:没有不,表示全部都。
仙乡(xiān xiāng)的意思:指仙境、仙界,也用来形容美好的家乡或理想中的居住地。
乡来(xiāng lái)的意思:指人们从乡下来到城市或外地。
星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。
虚无(xū wú)的意思:没有实际内容或意义的空虚状态。
应难(yìng nán)的意思:勇敢地应对困难和挑战。
紫阳(zǐ yáng)的意思:指天空中的紫色阳光,比喻祥瑞、吉祥的兆头。
- 注释
- 闷:沉闷,压抑。
尘中光景促:人间景象忙碌快速。
仙乡:神仙居住的地方。
紫阳君:道教中的尊神。
淡寂:清静寂寥。
道在虚无:道的境界在无形无相之中。
稳栖:安静地栖息。
三岛鹤:神话中的仙鹤。
楼台闲锁:楼阁被闲置,仿佛封锁了。
九霄云:天空的最高处。
朝星斗:仰望星空。
一炷清香:一支点燃的香。
午夜焚:在深夜焚烧。
- 翻译
- 在纷扰人间看到时光匆匆,神仙之乡的使者前来拜见紫阳君。
人在平淡宁静中应能长生不老,道的存在深藏于虚无之中难以听见。
松树和桧木上栖息着三岛的仙鹤,楼阁亭台空闲地守护着九天的云彩。
我羡慕法师在此朝向星辰,夜晚焚烧一柱清香。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人游览仙境的美好景象,表达了一种超脱尘世、追求精神寄托的心境。"闷见尘中光景促"一句,通过对比的手法,将尘世与仙乡的不同之处展现出来,"光景促"暗示了尘世的喧嚣和紧迫感,而"紫阳君"则是仙乡的象征。"人居淡寂应难老"这句诗强调了在自然中居住,心境平和,不容易感到时光的流逝。
接下来的"道在虚无不可闻"表达了一种超然物外、难以言传的道法感悟。"松桧稳栖三岛鹤"则描绘了仙乡中的宁静与自然和谐共处的情景,"楼台闲锁九霄云"则是仙境中楼台建筑与云雾之间的宁静对峙。
最后两句"羡师向此朝星斗,一炷清香午夜焚"表达了诗人对于道法修行的一种仰望和追求,以及在安静的夜晚,通过燃烧香料来进行冥思和礼敬。整首诗通过对自然与仙境的描绘,展现了一种超脱尘世、追求心灵自由的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢