《松江早春》全文
- 拼音版原文全文
松 江 早 春 唐 /皮 日 休 松 陵 清 净 雪 消 初 ,见 底 新 安 恐 未 如 。稳 凭 船 舷 无 一 事 ,分 明 数 得 鲙 残 鱼 。
- 注释
- 松陵:指松陵湖,古代地名。
清净:形容湖水清澈。
雪消初:冰雪刚刚融化。
新安:古代地名,指新安江。
恐未如:恐怕不如(松陵湖的清澈)。
稳凭:安稳地倚靠。
船舷:船的边缘。
无一事:什么事都没有。
分明:清楚地。
数得:数得清楚。
鲙残鱼:被切碎的鱼,可能指鱼鳞和残骨。
- 翻译
- 松陵湖面刚刚冰雪消融,清澈见底的新安江恐怕也比不上它。
悠闲地倚靠在船舷上,什么事都不做,清晰可见水中的鱼儿只剩下了鱼鳞和残骨。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节,雪刚消失,自然景色清净宜人的情境。诗人通过对松陵一带初春景象的细腻描写,表达了一种超然物外的情怀。
"松陵清净雪消初" 这句设定了整首诗的意境,松陵在初春时节,雪已经融化,大地恢复了生机。"见底新安恐未如" 表示诗人对景色的观察和内心的情感交织,他可能担忧着新的一年是否能像眼前这般美好。
"稳凭船舷无一事" 这里的“稳凭”形容船在水面上的平稳状态,通过对比手中的船,诗人表达了自己内心的平和与宁静。他没有急迫之事,只是悠闲地坐在船上享受着大自然赋予的一切。
"分明数得鲙残鱼" 这句则展示了诗人的细致观察,他甚至能够清晰地数到水中剩余的几条鱼,显示出一种对生活细微之处的关注和欣赏。
总体来说,这首诗通过对早春景色的描写,展现了诗人超脱尘世、宁静淡泊的心境,以及他对自然美好细节的深刻观察与感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁在丙申虚度七十追思少壮犹不如人顾此龙钟讵堪惕励漫吟七律八章非敢用以征诗聊述鄙怀云尔·其五
泉临窦乳仰高风,访废闲寻灌莽中。
樽俎自归忠定裔,蘋蘩兼慰桂坡公。
于今胶麓仪容肃,终古龙峰礼数崇。
却喜乡评伸亮节,也推大令报孤忠。