《郊行三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
稻花(dào huā)的意思:稻花是指稻穗上的花朵,也可以用来比喻美丽的景象或者幸福的生活。
旱魃(hàn bá)的意思:指旱灾严重,长时间无雨的天气。
黑风(hēi fēng)的意思:指邪恶的力量或者坏人的行为。
卷地(juàn dì)的意思:形容风势或力量极大,席卷一切。
满天(mǎn tiān)的意思:形容数量多得像漫天飞舞一样。
飘荡(piāo dàng)的意思:飘动、摇摆、漂浮。
穑事(sè shì)的意思:指农民秋收后的繁忙事务,也泛指繁忙的工作。
肆凶(sì xiōng)的意思:形容凶猛残暴,肆意妄为。
天浮(tiān fú)的意思:指人无根基,行动轻浮,没有坚实的立场和原则。
迎秋(yíng qiū)的意思:迎接秋天的到来
雨散(yǔ sàn)的意思:指雨过后云散,天空放晴。
- 翻译
- 西郊的农事即将迎接秋天的到来,但旱灾的邪魔仍然肆虐,尚未平息。
乌云翻滚,狂风夹带着雨水四散,稻田里的花香随风飘散,漫天都是。
- 注释
- 穑事:农事。
秋:秋天。
旱魃:古代传说中的旱鬼。
肆凶:肆意作恶。
卷地:席卷大地。
黑风:疾风夹带尘土。
雨散:风雨交加。
稻花:稻田里的花,指稻谷。
满天浮:漫天飞舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋季西郊的景象,通过对自然界变化的细腻描写,表达了诗人对于旱灾及其带来困境的关切。
"西郊穑事欲迎秋"一句,以"穑事"指代农事,表明秋季即将到来,而农事正当紧要之际。"旱魃肆凶犹未收"则揭示了旱灾的严重性,"旱魃"是旱灾时出现的一种怪现象,"肆凶"形容其凶猛异常,而"犹未收"说明这种灾害还没有结束。
接下来的两句"卷地黑风吹雨散,稻花飘荡满天浮"生动描绘了旱魃带来狂风暴雨的场景。其中"卷地黑风"形容风势之猛烈,而"稻花飘荡满天浮"则显示出即使在这样的恶劣环境中,稻花也随着风吹雨打而四处飘散。
通过这四句诗,我们可以感受到作者对于自然灾害的深刻体验,以及对农民生活困境的同情。同时,这首诗也是对当时社会现实的一种反映,展现了宋代农业生产中的艰辛与不易。
- 作者介绍
- 猜你喜欢