怪我问花终不语，须公走马更来看。
《即席重赋且约再游·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不与（bù yǔ）的意思：不互相交流或接触
春气（chūn qì）的意思：指春天的气息或氛围，形容春天的景象或气候。
从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。
得一（dé yī）的意思：得到一件宝贵的东西或成功的机会。
浮世（fú shì）的意思：指现世、尘世，也指人世间的繁华喧嚣和变幻无常。
驹隙（jū xì）的意思：指年轻有为的人。
老兵（lǎo bīng）的意思：指经验丰富、资历深厚的军人或从事某一行业或领域很久的人。
平波（píng bō）的意思：
见“ 平陂 ”。
取友（qǔ yǒu）的意思：取得朋友，结交朋友。
诗情（shī qíng）的意思：指诗人的情感和意境，也可以表示具有诗意的情感和意境。
水气（shuǐ qì）的意思：指在某种事物中存在着水分或湿气。
要须（yào xū）的意思：必须；一定要
一老（yī lǎo）的意思：指一个人年纪很大，年老体弱。
走马（zǒu mǎ）的意思：走马是指乘马行走，也可指迅速行动或快速推进。
- 注释
- 诗情：指诗人的感情。
岁情阑：岁月消逝。
春气：春天的气息。
水气寒：带有水的寒意。
怪我：责怪我。
问花：向花提问。
终不语：始终沉默。
须公：需要你。
浮世：世间。
悲驹隙：感叹时光飞逝。
平波：平静的水面。
散芡盘：像散开的莲子盘。
老兵：老朋友。
可饮：可以共饮。
取友：选择朋友。
要须端：应当慎重。
- 翻译
- 诗中的情感并未随着岁月的消逝而消减，春天的气息中还带着几分水的寒意。
我奇怪地问花，它始终沉默不语，也许需要你策马前来，再次欣赏。
我们都知道世间如白驹过隙般短暂，眼前平静的水面就像散开的莲子盘。
虽然能得到一位老朋友共饮是快乐的，但从今往后，选择朋友应当谨慎而端正。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的作品《即席重赋且约再游（其二）》。诗中，诗人以春天的气息和水的寒意作为背景，表达出对时光流逝的感慨和对友情的珍视。首句“诗情不与岁情阑”暗示了诗人的情感并未因岁月的流转而消减，反而更加浓郁。次句“春气犹兼水气寒”描绘了春天里仍有几分凉意，如同人生的不易和世事的冷峭。
诗人通过“怪我问花终不语”这一场景，寓言般地表达了自己对美好事物的追寻和得不到回应的无奈，同时也邀请朋友“须公走马更来看”，期待再次相聚，共享人生。接下来，“浮世悲驹隙”形象地比喻世事如白驹过隙，转瞬即逝，而“平波散芡盘”则描绘了平静水面的自然景象，寓意生活中的平淡与宁静。
最后两句，诗人感慨即使有老兵相伴，也能带来慰藉，但选择朋友时应谨慎，强调了交友之道的重要性。整首诗情感深沉，语言含蓄，体现了陈与义诗歌的韵味和哲理。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
熙宁丙辰十一月二十八日安正堂喜雪
冻云浓厚朔风严，粉揉琼霙扑绮檐。
斗变至和缘帝力，迎知上瑞协人占。
晚归渔市蓑衣重，晓上旗亭酒价添。
更待三英同胜赏，翩翩赋笔紫毫铦。
梅公仪见寄华亭鹤一只
子真仙裔富高情，远寄仙禽至洛城。
昔向华亭常警露，今来缑岭伴吹笙。
稻粱犹忆嘉禾美，竹树应怜履道清。
已遣吾家伊水墅，旋营莎荐似咸京。
次韵王舍人忆省中小桃寄江学士
浅绽燕脂紫蜡芳，深斟吴酎白琼觞。
凤池人忆去年艳，雉省客无今日狂。
髣髴物华先上苑，依俙歌吹下昭阳。
平明社雨莫催促，应玩移床欲近傍。