琴无杀意客何惮,士怕移文车自回。
- 诗文中出现的词语含义
-
草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
蜂房(fēng fáng)的意思:比喻人多而杂乱,繁忙拥挤的场所。
留迟(liú chí)的意思:指事情拖延下来,没有及时完成。
疏疏(shū shū)的意思:稀疏、不密集;不紧密、不严密。
文车(wén chē)的意思:指文辞华丽、辞章华美的文章或辞章。
细细(xì xì)的意思:非常细小、细致入微、详细。
燕垒(yàn lěi)的意思:指高大的城墙或围墙。
移文(yí wén)的意思:移动文字,指转交或传递文书或信件。
耘鼓(yún gǔ)的意思:指悠闲自得、无所事事的样子。
噪天(zào tiān)的意思:形容声音非常吵闹,震动天空。
筑室(zhù shì)的意思:建造房屋或建筑物
- 注释
- 道人:指修道之人。
草草:马虎,随便。
燕垒蜂房:比喻建筑精致有序。
转泉:泉水流动。
疏疏:稀疏。
杀意:杀伐、凶狠之意。
客:来访者。
士:读书人。
移文:古代的一种文体,用于指责或讽刺。
车:这里指被指责的人。
清夜:寂静的夜晚。
迟月:迟迟不愿离去的月亮。
耘鼓:农耕时敲打的鼓,用来指挥农事。
- 翻译
- 道士建造房屋不马虎,如同燕子筑巢蜜蜂窝般精细有才。
泉水缓缓绕屋流过,稀疏地种上竹子让山野自由生长。
琴声中没有杀伐之气,客人无需畏惧;读书人怕被文章挪揄,自然会退避。
夜晚清静,不愿早睡,挽留明月;田间的鼓声嘈杂,如同急雷催促农事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位道人在自然中修筑居所的景象,并通过对比和反差手法,展现了诗人对于文人雅士的赞美之情。开篇“道人筑室不草草,燕垒蜂房断有才”两句,不仅展示了道人的精心建造,更通过燕子和蜂的建筑比喻出才子的智慧与能力。
“细细转泉萦屋去,疏疏栽竹放山来”这两句诗,则描绘了一种既自然又有人工雕琢的庭院景象。水流的细致和树木的疏朗,都显示出诗人对环境美的感受与追求。
“琴无杀意客何惮,士怕移文车自回”两句中,“琴无杀意”表现了文人的雅致与不争之心,而“士怕移文车自回”则透露出士人对于名利的淡泊以及对内在修养的重视。
末尾两句“清夜不眠留迟月,噪天耘鼓急如雷”,诗人在宁静的夜晚难以入睡,只为了等待那遥不可及的明月。同时,通过“噪天耘鼓”来比喻内心的躁动与不安,如同急促的雷声一般。
整首诗语言清新自然,意境幽深,既展现了对道人、文士的赞美,也流露出诗人自己对于精神世界的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉蓬莱.代碣石篇
甚麻姑一笑,曼倩三偷,桑空桃幻。
黄竹新栽,又潮翻波卷。
雾失楼台,路迷蓬阆,更引舟风远。
若木无花,冰夷罢舞,药娥魂断。
几度扬尘,漫劳精卫,很石徒填,紫溟宵变。
丝竹鱼山,梦鲁灵光殿。
莫问当年,转附朝舞,纵海天雄观。
度索仙回,东皇清泪,碧云秋满。
江城梅花引·其二
一枝新菊鹤翎黄。玉台旁。紫毫双。
浓笑泼茶不减向时狂。
赌记唐诗金粉事,凭检取,第几篇,第几行。
垂帷初进玉莲汤。背银釭。解明珰。
换也换也,换新式、窄袖衣裳。
更把唇朱亲酒试温凉。
从此祇嫌兰麝俗,微醉后,款谈时,觉口香。