小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《小孤山》
《小孤山》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

大姑老已丑,小姑少而秀。

婷婷独立水精宫,罗袜生尘翠袖

彭郎坦腹方醉眠,小姑起舞春风前。

古来同室无双美,天壤乃有彭郎子

(0)
诗文中出现的词语含义

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

翠袖(cuì xiù)的意思:形容女子手臂纤细柔美,如翠玉般婉约动人。

大姑(dà gū)的意思:指嫂子,也用来形容妇女的身份。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

姑老(gū lǎo)的意思:指不顾年老,仍然保持年轻、奋发向前的精神状态。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

来同(lái tóng)的意思:指人才或学识相近,相互吸取长处,互相比较。

郎子(láng zǐ)的意思:指年轻人,特指年轻男子。

罗袜(luó wà)的意思:指袜子上的花纹错综复杂、杂乱无章,比喻事物纷繁复杂,杂乱无章。

彭郎(péng láng)的意思:形容人的容貌或举止粗鲁、粗野。

生尘(shēng chén)的意思:形容人或事物长时间不使用而积灰尘,也比喻人长时间不接触外界而落后或陈旧。

水精(shuǐ jīng)的意思:指水中的精灵或精怪。

坦腹(tǎn fù)的意思:坦腹指敞开胸怀,坦诚相待,不藏私心。

天壤(tiān rǎng)的意思:形容差距极大,天地之间的差别。

婷婷(tíng tíng)的意思:形容女子容貌美丽、娇媚动人。

同室(tóng shì)的意思:同室指同处一个房间,也可用来比喻同居、同住或同事共事。

无双(wú shuāng)的意思:没有对手或者没有可比较的对手,独一无二

小姑(xiǎo gū)的意思:指妇人的小妹妹,也比喻年幼或资历浅的人。

水精宫(shuǐ jīng gōng)的意思:指江河湖泊的水面,引申为水中的住所。

注释
大姑:指年长的女性。
老已丑:年纪已老迈。
小姑:指年轻的女性。
少而秀:年轻且娇美。
婷婷:形容女子姿态优美。
独立:独自站立。
水精宫:比喻清澈如水晶的宫殿。
罗袜:丝质的袜子。
生尘:带起尘埃,形容动作轻盈。
翠袖:绿色的衣袖。
彭郎坦腹:彭郎露出腹部,可能指某人醉态。
方醉眠:刚刚入睡。
小姑起舞:小姑开始跳舞。
春风前:在春风中。
同室无双美:同一屋檐下没有第二个如此美丽的。
彭郎子:对特定人物的昵称或代称,可能指某位出众的男子。
翻译
大姑年纪已老迈,小姑年轻且娇美。
她亭亭玉立在水晶宫,罗袜轻尘随风飘动着翠绿的衣袖。
彭郎正袒胸醉眠,小姑在春风中翩翩起舞。
自古以来,同一屋檐下难得双绝色,天地间却有彭郎这般人物。
鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨和谐的家庭生活场景,展示了诗人对亲情的珍视与赞美。开篇“大姑老已丑,小姑少而秀”两句,用对比的手法勾勒出了两个不同年龄姐妹的特点,大姑虽然年迈但有着成熟稳重的魅力,而小姑则以其青春靓丽、举止文雅见长。

紧接着,“婷婷独立水精宫,罗袜生尘飘翠袖”一句,更进一步描绘了小姑的曼妙姿态和清新脱俗的气质。这里的“水精宫”可能是指家中的一个清幽雅致的空间,而“罗袜生尘飘翠袖”则形象地表现了小姑走动时轻盈优雅的风姿。

诗人随后笔锋一转,通过“彭郎坦腹方醉眠,小姑起舞春风前”两句,展现了一幅温馨的家庭生活画面。彭郎可能是指家中的长者或丈夫,沉浸在酒后的安详睡态,与此同时小姑则在春风的轻拂下翩然起舞,显得格外生动活泼。

最后,“古来同室无双美,天壤乃有彭郎子”两句,诗人通过对比历史上难以找到如此和谐共处的佳话,强调了这份家中的幸福与美好是难能可贵的。这里的“彭郎子”可能特指小姑,或泛指家庭中每一个成员,共同组成了这一独特的美丽画面。

总体来说,这首诗以其温馨、细腻的情感表达和生动的意象塑造,展现了中国古典诗词在抒写日常生活情感方面的卓越艺术成就。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

旅闷·其二

回纡望城邑,风雨隔重重。

路僻留余步,山春见笑容。

须知焚早戢,常愿户堪封。

岂不念剜肉,深虞坐养痈。

(0)

岁暮吟四章·其四

寒号可怜虫,幽伏尚草际。

夜长天未明,瑟瑟北风厉。

峥嵘感岁月,萧索悲人事。

空山自冬春,似有冲寒意。

慨彼物知时,触我心忧世。

蟋蟀寄哀吟,瞿瞿良士志。

(0)

悼张姬八首·其八

干净犹余土一抔,得依先垄榜松楸。

可怜人世生无奈,满地干戈不自由。

(0)

春阴

非雾非烟澹不收,如痴如醉总春愁。

山深无鸟传佳信,地隔何人为远谋。

炯炯寸丹唯北向,茫茫一白任东流。

天涯尽日悬双眼,凭仗祥风独倚楼。

(0)

浴沂亭八咏·其三螺山晓岚

仰瞻螺岭云,俯映螺川水。

河岳炳英灵,万古此流峙。

(0)

舟次吉水

晨起推篷眼倍明,文江小泊夜潮生。

水含雾气春初暖,山带岚光晓更清。

渔艇顺流无远意,饧萧过市有余声。

层云未隔乡关外,回首来帆是一程。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7