小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《声声慢·其九饯魏绣使泊吴江,为友人赋》
《声声慢·其九饯魏绣使泊吴江,为友人赋》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 声声慢

旋移轻鹢,浅傍垂虹,还因送客迟留

泪雨横波,遥山眉新愁

行人倚阑心事,问谁知、只有沙鸥

聚散,几枫丹霜渚,莼绿春洲。

渐近香菰炊黍,想红丝织字,未远青楼

寂寞渔乡争如连醉温柔

西窗夜深剪烛,梦频生、不放云收。

怅望,认孤烟起处是州。

(0)
诗文中出现的词语含义

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

迟留(chí liú)的意思:迟延逗留,拖延不去。

垂虹(chuí hóng)的意思:指彩虹垂直挂在天空中,形态美丽壮观。

丹霜(dān shuāng)的意思:形容严寒的冬季,寒冷刺骨。

孤烟(gū yān)的意思:形容孤立无援,独自一人。

横波(héng bō)的意思:形容事物发展或变化的趋势不正常、不平稳。

红丝(hóng sī)的意思:指婚姻的红线,比喻夫妻之间的情感纽带。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

剪烛(jiǎn zhú)的意思:指夫妻分离、夫妻生离死别。

聚散(jù sàn)的意思:聚集和分散

起处(qǐ chǔ)的意思:指事物的起源或根源。

轻鹢(qīng yì)的意思:比喻行动轻快、敏捷。

青楼(qīng lóu)的意思:指妓院或妓女的聚居地,也泛指娼妓。

沙鸥(shā ōu)的意思:形容人或事物寂寞无依,孤单无助。

山眉(shān méi)的意思:形容山峰的形状像眉毛一样高耸。

送客(sòng kè)的意思:指送别客人离开。

温柔(wēn róu)的意思:温和柔软的性格或态度

香菰(xiāng gū)的意思:形容人或物品状况良好、品质优秀。

新愁(xīn chóu)的意思:指新的忧愁或新的烦恼。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。

倚阑(yǐ lán)的意思:倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。

渔乡(yú xiāng)的意思:指渔民的家乡,也用来形容生活简朴、宁静祥和的地方。

争如(zhēng rú)的意思:争相如此,争先恐后

只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有

注释
旋移:轻盈旋转。
垂虹:低垂的彩虹。
送客:送别客人。
泪雨:泪水如雨。
新愁:新的愁绪。
行人:远行的人。
沙鸥:孤独的海鸥。
枫丹:枫叶红色。
莼绿:莼菜绿色。
香菰炊黍:烹饪的菰米饭。
红丝织字:红线编织的情书。
渔乡:渔村。
连醉:连续饮酒。
剪烛:剪烛夜谈。
孤烟:孤独的炊烟。
州:故乡或州府。
翻译
船儿轻盈地旋转,靠近那低垂的彩虹,只为送别客人而停留。
泪水如雨般洒落眼波,远处的山峦仿佛眉头的新愁。
行人在栏杆边心事重重,又有谁知道,陪伴他的只有沙鸥。
想起相聚与离散,多少次在枫叶红了的霜洲,品尝莼菜绿的春水。
渐渐接近炊烟袅袅的菰米饭香,想那红线编织的情书,还在不远处的青楼。
在这寂寞的渔村,不如沉醉于温柔的酒乡。
深夜西窗下,剪烛共话,梦境频繁,不愿让云彩收走。
我们一同惆怅,那孤独的炊烟升起之处,便是我们的故乡。
鉴赏

这首诗是南宋词人吴文英的作品,名为《声声慢·其九》。从鉴赏角度来看,这是一首表达离别之愁和对友情深厚怀念的词作。

开篇“旋移轻鹢,浅傍垂虹”两句,描绘了一幅生动的画面:轻盈的船只随着水流缓缓移动,舷侧几乎要触及那如虹霓般挂在天边的彩云。这是对景色的细腻刻画,同时也是诗人心境的一个写照。

紧接着“还因送客迟留”一句,透露出诗人不愿别离的情感。这里的“迟留”两字,不仅指实际行动上的延缓,更蕴含了对友人的深情与不舍。

下片“泪雨横波,遥山眉上新愁”表达了诗人在送别之后的心境。泪水和细雨交织,形成了一片波纹,而远处的山峦似乎也映照出诗人的忧愁。这两句通过对自然景物的描写,传递出了深沉的情感。

“行人倚阑心事”一句,则是对远行者的牵挂之情的抒发。诗人站在桥上,或许是在回望那已经远去的朋友的背影,心中充满了思念和不舍。

接下来的“问谁知、只有沙鸥”两句,更深化了这种孤独感和无奈。诗人似乎在询问,是否有人能够理解他的内心世界,但答案却是只有那远处的沙洲上的鸥鸟能够作伴,这里体现了一种极致的情感孤寂。

“念聚散,几枫丹霜渚”一句,则跳出了时间和空间的限制,把对过去美好时光的回忆与现在的分离之痛相连,表达了对往昔友情的深切怀念。这里的“几枫”,暗示了岁月的流转和聚散无常。

最后,“莼绿春洲”四字,以鲜明的笔触描绘出一片生机勃勃的景象,但这种美丽的春天似乎也无法驱散诗人心中的忧郁。

全词通过对自然景物的精细描写和内心情感的深刻表达,展现了诗人丰富的情感世界。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

杂咏三首

怀王自堕马,贾傅至死悲。
古人事一职,岂敢苟然为。
哭死非为生,吾心良不欺。
滔滔声利间,绛灌亦何知。

(0)

明妃曲二首

其一明妃初出汉宫时,泪湿春风鬓脚垂。
低徊顾影无颜色,尚得君王不自持。
归来却怪丹青手,入眼平生几曾有;意态由来画不成,当时枉杀毛延寿。
一去心知更不归,可怜着尽汉宫衣;寄声欲问塞南事,只有年年鸿雁飞。
家人万里传消息,好在毡城莫相忆;君不见咫尺长门闭阿娇,人生失意无南北。
其二明妃初嫁与胡儿,毡车百辆皆胡姬。
含情欲语独无处,传与琵琶心自知。
黄金杆拨春风手,弹看飞鸿劝胡酒。
汉宫侍女暗垂泪,沙上行人却回首。
汉恩自浅胡恩深,人生乐在相知心。
可怜青冢已芜没,尚有哀弦留至今。

(0)

葛蕴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇

巫山高,十二峰。
上有往来飘忽之猨猱,下有出没瀺灂之蛟龙,中有倚薄缥缈之神宫。
神人处子冰雪容,吸风饮露虚无中。
千岁寂寞无人逢,邂逅乃与襄王通。
丹崖碧嶂深重重,白月如日明房栊。
象床玉几来自从,锦屏翠幔金芙蓉。
阳台美人多楚语,秖有纤腰能楚舞,争吹凤管鸣鼍鼓。
那知襄王梦时事,但见朝朝暮暮长云雨。

(0)

题西太一宫壁

柳叶鸣蜩绿暗,荷花落日红酣。
三十六陂春水,白头想见江南。

(0)

秋夜二首

客卧书颠倒,虫鸣坐寂寥。
残灯生暗晕,重露集寒条。
真乐闲尤见,深禅静更超。
此怀无与晤,拥鼻一长谣。

(0)

书湖阴先生壁二首

桑条索漠栋花繁,风敛余香暗度垣。
黄鸟数声残午梦,尚疑身属半山园。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7