《南乡子.梅花词和杨元素》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
寒雀（hán què）的意思：比喻处于困境或贫困的人。
寒柯（hán kē）的意思：
指冬天树木或树干。 晋 陶潜 《饮酒》诗之八：“提壶抚寒柯，远望时復为。”《初学记》卷三引 南朝 梁元帝 《纂要》：“冬曰玄英……木曰寒木、寒柯、素木、寒条。”
见客（jiàn kè）的意思：指见到客人或拜访客人。
惊飞（jīng fēi）的意思：形容受到突然的惊吓而惊慌失措，如同被吓得飞起来一样。
酒卮（jiǔ zhī）的意思：指酒器中最后一点酒，比喻最后一点希望或力量。
酒阑（jiǔ lán）的意思：指酒楼门前的栏杆，比喻酒楼或酒馆。
离离（lí lí）的意思：形容离别的悲伤心情。
痛饮（tòng yǐn）的意思：痛快地畅饮酒，形容豪情壮志或畅快淋漓的饮酒。
无毡（wú zhān）的意思：没有毡子，比喻没有准备或没有经验。
下坐（xià zuò）的意思：下坐是指离开原来的位置或地位，让给别人。也可以指被迫离开原有的位置或地位。
一点（yì diǎn）的意思：少量，微小的数量
玉蕤（yù ruí）的意思：指美好的事物聚集在一起，形容景物或事物的美丽。
坐客（zuò kè）的意思：指宾主相对，主人招待客人。
- 注释
- 柯：树枝。
蕤：花茂盛的样子。
酒卮：酒杯。
离离：繁盛的样子。
- 翻译
- 疏疏的篱笆上，满是冬天的麻雀。它们争着飞到梅花树，欣赏白玉一样的梅花。忽见一群吃酒客人，来到梅花树下，麻雀惊飞踏散梅花，梅花落到酒杯里。
使君痛饮又能诗，醉后的客人坐雪地，雪水融化也不知。酒已饮尽，花已赏够，春天悄悄来到人间。请看，离离一丝暖气，已经附着梅花枝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日小景，寒雀栖息在稀疏的篱笆上，它们聚精会神地凝视着树枝上绽放的玉蕤（可能是梅花）。突然，有客人来访，坐在花下，这突如其来的动静让寒雀受惊，纷纷飞起，踏散了花瓣，甚至有的落入了酒杯中。诗人与友人畅饮赋诗，尽管席上没有铺设毛毡，他们却浑然不觉醉意，沉浸在春天即将来临的氛围中。最后，诗人注意到枝头残留的一点酸味，那是梅花的香气，标志着春天的到来。整体上，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了冬去春来的自然景象，以及诗人与友人的闲适雅趣。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇·其九
重湖望不极，秋色蔼残阳。
洲渚云沙白，菰蒲霜叶黄。
飞帆适沅澧，回雁过潇湘。
楚客经行处，依然兰芷香。
瀑布
我昔游太华，矫首望仙掌。
瀑布如悬河，斗落五千丈。
空濛雨雹飞，澒洞岩壑响。
及观庐山瀑，未觉快清赏。
飞泉出山腰，半派隐层嶂。
沈吟谪仙词，其或过所奖。
传闻山之巅，峰岫列屏障。
银河落九天，喷薄殊异状。
倒挂三石梁，无乃在此上。
逝将随羽人，裹足一同往。
怀哉不可得，空积青霞想。
泗上瞻礼僧伽塔
汤汤淮泗滨，实为至人居。
至人骨已冷，灵响初不渝。
巍然窣堵波，金碧耀云衢。
突兀三百尺，势欲凌霄虚。
乃知天人师，宜有神明扶。
忆昔岁乙未，奉亲由此途。
开关瞻晬容，端相不可诬。
清秋日当午，为现摩尼珠。
蝉联宝铎间，悬缀如流苏。
万目共瞻睹，稚耋驩惊呼。
重来念旧事，感叹涕潸如。
再拜礼双足，如师真丈夫。