想子当红蕊,思家上翠微。
- 诗文中出现的词语含义
-
春衣(chūn yī)的意思:指春天穿的衣服,比喻美好的事物或者令人愉悦的事物。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
好好(hǎo hǎo)的意思:形容做事认真、用心、全力以赴。
花草(huā cǎo)的意思:指花草植物,泛指自然界中的植物。
卷土(juǎn tǔ)的意思:指一个人或一支军队以强大的力量征服土地,也用来形容一个人或团体在某个领域占据主导地位。
飘风(piāo fēng)的意思:形容风势劲急、猛烈。
塞上(sāi shàng)的意思:指北方边塞地区或沙漠地带。
梢林(shāo lín)的意思:梢林是一个形容词,用来形容树木的顶端或枝叶茂密的森林。
未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。
云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。
- 注释
- 塞上:边塞。
飘风:狂风。
急:急忙。
归:回家。
梢林:树林的梢头。
涧落:山涧流水声。
卷土:翻起泥土。
云飞:云彩飘动。
子:你。
红蕊:盛开的花朵。
翠微:青翠的山峦。
江寒:江面寒冷。
未已:还未停止。
好好:好好地。
著:穿。
- 翻译
- 边塞上没有花草,狂风吹得我急于回家。
在树林中聆听山涧流水声,看着泥土翻飞,云彩飘动。
想象你正盛开如红蕊,思念之情升上青翠的山峦。
江面寒冷还未消退,你要好好穿上春装保暖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在塞上对家乡的思念之情。开篇“塞上无花草,飘风急我归”两句,通过荒凉的塞上景象和急促的风,表达了诗人急切回家的愿望。这不仅是对自然环境的描写,更蕴含着诗人内心的孤独与迫切。
接着“梢林听涧落,卷土看云飞”两句,以梢林和涧水的声音、卷起的泥土和飘逸的云彩,形象地展现了自然界的动态美,同时也反映出诗人内心的躁动与不安。
“想子当红蕊,思家上翠微”两句,诗人通过对子孙满堂和家中景色的追念,表达了深切的乡愁。这里的“红蕊”象征着繁盛与美好,“翠微”则是家园的美丽。
最后,“江寒亦未已,好好著春衣”两句,以未尽的江寒和穿上春衣为题材,既是对自然变化的观察,也是对即将到来的新季节的期待。这不仅是在提醒自己准备春日之衣,更隐含着诗人希望能够在新的时节中摆脱现状,获得心灵上的慰藉。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的深刻抒发,展现了诗人复杂的情感世界:急切的归乡之情、对家庭温暖的渴望,以及对新生活的期待。这不仅是一次旅行中的即兴感慨,更是诗人个人情感的真实流露。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
听谈诸边炎瘴
在边谈边瘴,挥麈试驱蚊。
传言或过甚,聊复纪所云。
炎天铄金石,落日飞红尘。
夜中天开笑,空霆声砏磤。
赤地皆焦土,蛮烟郁似餴。
秋风不早下,岚阴腾昈纹。
此时类寒食,禁火思离群。
林枯螫草秀,山童怪花芬。
伏禽偃塌翼,修蜧播腥闻。
更有野火燃,水底热葐蒀。
城门疑失火,鱼龙走鳁鳁。
畏日如畏虎,物情胥泯棼。
夷居屡迁徙,春尽不耕耘。
怪彼商旅者,无还是从军。
况复来虐寇,道暍滋纷纭。
鞭巫竟何为,笑彼虺欲焚。
由来气使然,瘴毒实厉薰。
我来濮洛地,险途久辛勤。
避瘴渺无术,衔杯不辞醺。
昼眠情苦禁,晚饭日未曛。
尝新远果瓜,陶情在诗文。
幸无龙江疠,旦暮期秋分。
安得杨枝水,净心炎雾氛。
《听谈诸边炎瘴》【清·牛焘】在边谈边瘴,挥麈试驱蚊。传言或过甚,聊复纪所云。炎天铄金石,落日飞红尘。夜中天开笑,空霆声砏磤。赤地皆焦土,蛮烟郁似餴。秋风不早下,岚阴腾昈纹。此时类寒食,禁火思离群。林枯螫草秀,山童怪花芬。伏禽偃塌翼,修蜧播腥闻。更有野火燃,水底热葐蒀。城门疑失火,鱼龙走鳁鳁。畏日如畏虎,物情胥泯棼。夷居屡迁徙,春尽不耕耘。怪彼商旅者,无还是从军。况复来虐寇,道暍滋纷纭。鞭巫竟何为,笑彼虺欲焚。由来气使然,瘴毒实厉薰。我来濮洛地,险途久辛勤。避瘴渺无术,衔杯不辞醺。昼眠情苦禁,晚饭日未曛。尝新远果瓜,陶情在诗文。幸无龙江疠,旦暮期秋分。安得杨枝水,净心炎雾氛。
https://www.xiaoshiju.com/shici/56367c6e14463f38908.html