小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《却经商山寄昔同行人》
《却经商山寄昔同行人》全文
唐 / 温庭筠   形式: 七言律诗  押[先]韵

曾道逍遥第一篇,尔来无处恬然

便同南郭能忘象,兼笑东林坐禅

人事转新花烂熳客程依旧潺湲

若教犹作当时意,应有垂丝在鬓边。

(0)
拼音版原文全文
quèjīngshāngshāntóngxíngrén
táng / wēntíngyún

céngdàoxiāoyáopiāněrláichùtiánrán
便biàntóngnánguōnéngwàngxiàng

jiānxiàodōnglínxuézuòchán
rénshìzhuǎnxīnhuālànmànchéngjiùshuǐchányuán

ruòjiàoyóuzuòdāngshíyìngyǒuchuízàibìnbiān

诗文中出现的词语含义

潺湲(chán yuán)的意思:形容水流声或声音轻柔、细腻。

垂丝(chuí sī)的意思:指掉下来的头发或胡须。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

东林(dōng lín)的意思:指东晋时期桓温、桓玄父子的势力范围,后来泛指权贵集团。

尔来(ěr lái)的意思:自从那时以来;从那个时候开始。

客程(kè chéng)的意思:指客人的行程或旅途。

烂熳(làn màn)的意思:形容花朵盛开得茂盛而美丽。

林学(lín xué)的意思:林学是研究森林的学科,包括森林的生态、资源、保护、经营等方面的知识。

南郭(nán guō)的意思:指人生的短暂和世事的无常,警示人们珍惜时间,珍惜机会。

人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。

时意(shí yì)的意思:指某个时期的风尚和思潮。

恬然(tián rán)的意思:

[释义]
(形)满不在乎的样子。
[构成]
附加式

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变

一篇(yī piān)的意思:一篇表示文章的数量,也可指一篇文章。

应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的

坐禅(zuò chán)的意思:指修行佛法时,打坐静思,专心默念佛号。

注释
曾:曾经。
道:写。
逍遥:自由自在。
第一篇:最初的篇章。
尔来:从那时起。
无处:任何地方。
恬然:平静安详。
南郭:寓言中滥竽充数的南郭先生。
忘象:忘记世俗的物象。
兼笑:同时嘲笑。
东林:指东林寺,佛教禅宗重要道场。
学坐禅:学习打坐修行。
人事:世间人事。
转新:变化更新。
花烂熳:花开得灿烂。
客程:旅途。
水潺湲:流水潺潺。
若教:假如让。
当时意:当时的意气。
垂丝:白发。
鬓边:鬓角。
翻译
他曾写下逍遥的第一篇章,如今无论何处都心静如水。
即使像南郭那样能忘却一切形象,也嘲笑东林学人苦修坐禅。
世事变迁,繁花似锦,旅途中的流水依然潺潺。
如果还能保持当初的心境,想必鬓边也会有丝丝白发显现。
鉴赏

这首诗是唐代诗人温庭筠的作品,名为《却经商山寄昔同行人》。诗中描绘了一种超脱世俗、心境恬然的情状。开篇“曾道逍遥第一篇,尔来无处不恬然”表达了诗人对于逍遥游的追求和对自由自在生活状态的向往。接着,“便同南郭能忘象,兼笑东林学坐禅”则是借古代隐士南郭先生和佛教禅宗东林寺之名,表达了诗人对于世间纷争和修行烦恼的超脱态度。

中间两句“人事转新花烂熳,客程依旧水潺湲”描绘了一种时间流逝、自然景色不断变化,但个人却保持一贯平静心境的情景。最后,“若教犹作当时意,应有垂丝在鬓边”则是诗人表达了如果还能像过去一样追随内心的意愿,那么应该会有一缕白发出现,这里包含了一种对时光流逝、生命老化的感慨。

整首诗通过对自然景物和个人情感的描写,展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的生活态度。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

六么令.花朝,次愔仲韵

乍回暄霁,蓦地还飞雪。

一分也无花信,拚作十分勒。

慵起毡毹深拥,宿酒都无力。閒情非昔。

漫天风絮,偏是今朝上红节。

堪笑推排不去,相对星星发。

应忆携手湖边,千树压寒碧。

惆怅他生未卜,罢著今生屐。

何时将息,寸香灰尽,还为年芳恨啼鴂。

(0)

太常引·其二

朝盟烟水暮清都,归去渺愁予。

寂寞水堂虚,待重整、留仙旧裾。

虫天身世,飘零一叶,还自托秋枯。

一笑本来无,傥无恙、春风画图。

(0)

一丛花

尊前谁唱短因缘。轻帻倚婵娟。

眉儿学得新宫样,画堂上、银烛高悬。

玉树后庭,霓裳水调,和泪肆华筵。

繁弦急管舞蹁跹。翠袖落双缠。

天涯留得琵琶在,意惆怅、閒话龟年。

愁值乱离,惊残双鬓,回首望烽烟。

(0)

临江仙

酒欲消时人欲散,新凉怕近雕栏。

一天风皱碎云閒,满身帘影,秋月小廊寒。

记得前年秋后别,今年又是秋残。

别时容易见时难,如今思想,还是别时难。

(0)

蝶恋花.别意

蓦听黄莺呜翠柳,知道归期,误也今年又。

开到酴醵春似酒,艳阳天气闲长昼。

过了清明花似绣,花已开成,人已妆成否。

妆罢凭栏飘翠袖,花儿怎及人消瘦。

(0)

清平乐.梦中见小孤山

青溪神女,别我多年矣。

突地峨妆来梦里,梦在吴头楚尾。

亭亭玉杵腰纤,相思相恨绵绵。

今夕仙云来只,与君一别多年。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7