戛玉音难尽,凝人思转清。
- 诗文中出现的词语含义
-
檐楹(yán yíng)的意思:指高大的房屋。
风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。
浮烟(fú yān)的意思:形容事物虚幻、不真实。
户牖(hù yǒu)的意思:指房屋的门窗。也用来比喻人的眼睛。
戛玉(jiá yù)的意思:戛玉指的是用硬物敲击玉器,用以检验其真伪。引申为通过严格考验来辨别真假或优劣。
涧水(jiàn shuǐ)的意思:指清澈而干净的溪水,也比喻清澈透明的心灵。
旧曲(jiù qǔ)的意思:指旧时代的音乐作品或歌曲。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
流户(liú hù)的意思:指水流过的地方,形容人口流动、迁徙的现象。
漂渺(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实。
如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。
入耳(rù ěr)的意思:指言语或声音听起来舒服、顺耳。
上堂(shàng táng)的意思:指上课、听讲。也可用来形容学生上课时的态度和行为。
松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。
天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。
温柔(wēn róu)的意思:温和柔软的性格或态度
依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。
玉音(yù yīn)的意思:玉质的声音,形容声音音质美好动人。
中和(zhōng hé)的意思:指使相互对立的事物或因素达到平衡,使之和谐统一。
- 注释
- 戛玉:形容声音清脆悦耳。
尽:完,穷尽。
凝:凝聚,使集中。
清:清澈,清幽。
流户牖:从门窗流出。
髣髴:仿佛,好像。
檐楹:屋檐和柱子。
松风:松树间的风声。
涧水:山涧中的流水声。
和旧曲:与旧有的曲调融合。
馀声:余音,回声。
漂渺:模糊而遥远。
温柔:柔和,温婉。
君子佩:君子所佩戴的珍贵物品,这里比喻高雅之物。
上堂鸣:在厅堂中响起。
- 翻译
- 戛玉般的乐音难以穷尽,引人思绪越发清幽。
仿佛从门窗间流淌,又似乎在屋檐梁柱间回荡。
它随着松风起舞,还伴着山涧流水的旋律。
在音乐中融入了古老的和谐,余音缭绕在天边。
那声音飘忽不定,如轻烟般温柔入耳。
想象它是君子佩戴的美玉,偶尔在厅堂中响起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世的高雅境界,诗人通过对自然景象的细腻描写,表达了自己的情感体验和精神追求。
“戛玉音难尽,凝人思转清”两句,设定了整个诗篇的基调。这里的“戛玉音”,指的是一种美妙而又难以言说的声音,这个声音不仅仅是听觉上的享受,更能引起人们内心深处的共鸣,使人的思绪变得清晰和宁静。
“依稀流户牖,髣髮在檐楹”这两句,则描写了诗人所处环境的氛围。“户牖”、“檐楹”,都是古代建筑的一部分,这里通过这些具体的物象,营造出一种古朴而宁静的生活场景。诗人的情感和思绪似乎与这环境融为一体,形成了一种温馨而又淡远的情怀。
“更逐松风起,仍将涧水并”两句,更进一步展现了诗人对自然界的深入感悟和融合。这里的“松风”,是山间清新的风,“涧水”,则是山谷中潺潺的小溪。这两者在诗人的笔下,被描绘得如同音乐一般,共同构成了一个和谐而又生动的自然画卷。
“乐中和旧曲,天际转馀声”这两句,则将诗人的情感提升到了更高的层次。“乐中”,意味着在音乐之中,“和旧曲”,则是与过去的旋律相呼应,而“天际转馀声”,则表达了这种音乐不仅仅存在于耳边,更是在天地之间流转,形成了一种超越时空的永恒之音。
“漂渺浮烟远,温柔入耳轻”两句,是对前面意境的进一步扩展和深化。“漂渺”,形容景象的迷离,“浮烟”,则是自然界中的一种淡雅现象,这些都加强了诗中的意境美。同时,“温柔入耳轻”,又使这种美好达到了极致,不仅是视觉上的享受,更是听觉上的一种细腻体验。
最后,“想如君子佩,时得上堂鸣”两句,则表达了诗人对高洁品格和学问的向往。“君子佩”,象征着君子的身份和地位,“时得上堂鸣”,则是希望能够在学业上有所成就,在社会上得到认可。这里,诗人的情感已经超越了个人,对于理想生活和精神追求的渴望达到了顶峰。
总体来说,这首诗通过对自然景象的描写,以及对音乐美和心灵境界的追求,展现了一种超脱凡尘、追求高洁的艺术情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永淳同长溪夜宿
联舟投岸火,彀牖却江风。
烧烛对长夜,添衣促侍童。
差谺矶突浪,荡泊怒潜龙。
雷骇千峰动,星看双剑雄。
寒敲喧警柝,焰闪误飞虫。
旧好诗书在,奇襟巾屦同。
不辞行路险,漫拟济川功。
霁景及明发,中流任转蓬。