《诗偈·其一八三》全文
- 翻译
- 贪婪和愤怒无法放下，徒然地研读佛经。
即使阅读药方却不肯服药，病症又怎能减轻呢？
- 注释
- 贪瞋：贪婪和愤怒。
不肯舍：无法放下。
徒劳：徒然。
释经：佛经。
看方：阅读药方。
不服药：不肯服药。
病：病症。
何处轻：怎样减轻。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人庞蕴的《诗偈》。从艺术风格和思想内容来看，庞蕴受到了佛教文化的影响，他在诗中融入了禅宗的理念，用简洁明快的语言传达出对世俗烦恼的超脱态度。
"贪瞋不肯舍，徒劳读释经。" 这两句表达的是对于执着于贪婪和愤怒这些世间情绪的人，即使阅读佛教经典也只是徒劳，因为他们没有真正领悟到佛法的精髓。这里的“释经”指的是解释佛教的经典，但读者并未从中获得解脱。
"看方不服药，病从何处轻。" 这两句则通过医治之喻，说明了对待疾病的态度。即便是看到了治疗方法（“方”），如果不愿意接受治疗，那么疾病就难以痊愈。这里暗指，对于心灵上的病痛，如果不愿意改变自己，即使知道解决之道，也只能自食其果。
整体来看，这两句诗强调了内在修行的重要性，倡导人们应该从内心深处去理解和实践佛法，而不是仅停留在表面的学习和仪式之上。
- 作者介绍
- 猜你喜欢