- 诗文中出现的词语含义
-
不古(bù gǔ)的意思:不符合古代的风尚、道德或价值观念。
当代(dāng dài)的意思:指现在这个时代,即与当前时代相对应的。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
家宝(jiā bǎo)的意思:家中的宝贝,指家庭中最重要、最宝贵的人或物。
金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。
美谈(měi tán)的意思:美好的谈话或赞美的言辞
名高(míng gāo)的意思:声誉很高,名望显赫。
史官(shǐ guān)的意思:指官员记录历史的职务,也指历史记载的官方文书。
天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。
未尝(wèi cháng)的意思:从来没有尝过,表示从未经历过某种事物或感受。
为当(wéi dāng)的意思:指为了达到某种目的而做出不择手段的行为,常常指为了自身利益而不顾他人感受,不择手段地去追求目标。
亚相(yà xiāng)的意思:指在地位、能力、品德等方面与某人相当,相互竞争,不分高低。
元老(yuán lǎo)的意思:指年纪很大、经验丰富的人,也泛指在某个领域或组织中担任重要职位并有较高威望的人。
征南(zhēng nán)的意思:指向南方进军或征服南方的行动。
- 注释
- 言:言语。
为:作为。
当代:现代。
法:准则。
不:不使。
古人:古代贤人。
惭:感到羞愧。
天子:皇帝。
子:儿子。
贵:尊重。
元老:年长有威望的人。
史官:历史记录者。
传:记载。
美谈:赞美之事。
名:名声。
高:崇高。
汉亚相:汉代的宰相。
学嗣:学问的继承者。
晋征南:晋朝征南大将军。
即:就是。
家宝:家族的珍宝。
未尝:从未。
金玉:金银珠宝。
贪:贪婪。
- 翻译
- 言语成为当代的法则,行为不令古人蒙羞。
天子尊重年长有德之人,史官记录他们的美好事迹。
名声如同汉代的宰相,学问承继晋朝征南大将军的风范。
家中有这样的人就是无价之宝,他从不贪婪金银财宝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣为太师杜公所作的挽词之一,表达了对杜公高尚品德和卓越贡献的赞扬。首句“言为当代法”称赞杜公的言论成为当代的准则,体现了他的智慧与影响力。次句“行不古人惭”则肯定了杜公的行为无愧于前贤,德行令人敬仰。
第三句“天子贵元老”点明杜公受到朝廷的尊崇,作为元老级人物备受尊重。第四句“史官传美谈”暗示杜公的事迹将被历史记载为佳话,流传后世。接下来,“名高汉亚相”将杜公的名声提升到与汉代名相相当的高度,显示了他的政治声望。
最后一联“学嗣晋征南”赞誉杜公的学问如同晋代征南将军一般,既有军事才能,又有深厚的学术根基。最后以“有子即家宝,未尝金玉贪”收尾,赞美杜公教子有方,家中子弟皆因受其熏陶而珍贵,他本人则一生清廉,不贪图金银财宝。
整首诗通过描绘杜公的言行、地位和品格,展现了他作为一个杰出人物的高尚情操和深远影响,是对逝者深深的敬意和怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠野老
何年种芝白云里,人传先生老莱子。
消磨世上名利心,澹若岩间一流水。
闽中送任畹端公还京
燕台下榻玉为人,月桂曾输次第春。
几日酬恩坐炎瘴,九秋高驾拂星辰。
汉庭凤进鹓行喜,隋国珠还水府贫。
多少嘉谟奏风俗,斗牛孤剑在平津。