莫惊头欲白，禅观老弥深。
《悟禅三首寄胡果·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
禅观（chán guān）的意思：禅观是指禅宗的观念和思想。禅宗是佛教中的一派，强调通过冥想和直接体验来实现觉悟和解脱。禅观是禅宗的思想体系的核心。
春游（chūn yóu）的意思：春天时节外出游玩。
丹客（dān kè）的意思：指红色客人或红色旅游者。
还丹（huán dān）的意思：指炼制丹药的一种方法，也用来形容病情好转或人体恢复健康。
霍山（huò shān）的意思：指人勇敢无畏，意志坚定，坚持不懈的精神状态。
见在（jiàn zài）的意思：见到现在，表示事物的变化或发展。
见新（jiàn xīn）的意思：指发现新的事物或新的情况。
晋祠（jìn cí）的意思：晋祠是指晋代的祠堂，也用来比喻过时、陈旧的事物。
山岑（shān cén）的意思：形容山势陡峭高耸。
问法（wèn fǎ）的意思：询问的方式或方法。
在心（zài xīn）的意思：指深深记在心中，无法忘记或摆脱的事物或感情。
章句（zhāng jù）的意思：指文章或言辞的言之有物、章法有序。
知见（zhī jiàn）的意思：知道和看到的事物，指所知所见。
- 注释
- 近见：最近阅读。
新章句：新的诗句或文学作品。
因知：因此知道。
见在心：见解深刻，铭记于心。
春游：春天时出游。
晋祠水：指晋祠的水景，晋祠位于中国山西省，以其古建筑和泉水著名。
晴上：天气晴朗时攀爬。
霍山岑：霍山的高峰，霍山也是位于中国山西省的一座山脉。
问法：询问佛法。
僧当偈：僧人应当以偈语回答，偈语是佛教中表达教义的诗句。
还丹：传说中的仙丹，比喻珍贵之物。
客赠金：客人赠送黄金，比喻慷慨相助。
莫惊：不要惊讶。
头欲白：头发渐渐变白，指年岁增长。
禅观：禅宗的修行观照。
老弥深：越老修行越深入。
- 翻译
- 最近读到新诗句，由此感知见解深植内心。
春日游览晋祠清波，晴天攀登霍山高峰。
向僧人请教佛法，应以偈语作答；炼丹客慷慨赠予黄金。
无需惊讶白发渐生，随着年龄增长，禅定修行越发深远。
- 鉴赏
这是一首充满禅意和哲理的诗，表达了诗人对禅学的深刻理解和个人内心世界的探索。在诗中，“近见新章句，因知见在心”表明诗人通过阅读新的佛经章节，认识到真理存在于内心之中。这反映出禅宗强调直接体悟、内观自性的思想。
“春游晋祠水，晴上霍山岑”则描绘了一幅生动的自然景象，诗人在春天游览晋祠水，并在晴朗的天气中登上霍山。这里的自然不仅是背景，更可能隐喻着内心的清明与宁静。
“问法僧当偈，还丹客赠金”显示了诗人对佛法的探求以及对知识和智慧的追求。在这里，诗人向僧侣询问道法，并获得了一定的启示或指引。同时，“还丹客赠金”可能暗指内丹修炼或者精神上的馈赠。
“莫惊头欲白，禅观老弥深”则表达了对年龄增长、头发变白的从容态度，以及随着年岁增长，对禅学理解越来越深刻。这不仅反映了诗人的人生态度，也体现了他对禅宗“无常”观念的领悟。
整首诗通过自然景象和生活细节，展示了一种超脱世俗、追求精神境界的生活状态。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
金菊对芙蓉.越十九年丙戌夏日重至东滨，兆祥出前帙索题，依韵奉赠二首·其二
暮霭刚收，素轮才涌，晚来天气如秋。
看香销古鼎，茗沦清瓯。
白莲社里渊明至，倩谁言、张绪风流。
管他新恨，重申旧好，想杀从头。摆开十斛閒愁。
任揶揄龃龉，莫漫相尤。只水光云影，笑傲悠悠。
明年此际知何地，挽归航、再四淹留。
蒲帆挂后，难忘之子，与尔同不？
百字令.二月二日微雪，晓起至官衙赋
春光犹嫩，又匆匆二月，正当二日。
铁马丁东惊晓梦，起坐不寒而慄。
声打窗纱，光浮帘幕，微雪生虚白。
披衣启户，春情如此萧瑟。
挥鞭走马官衙，槐厅清冷，更觉添颜色。
潇洒琼花风外舞，不见梅花消息。
薄薄银光，纤纤玉屑，难得圆成璧。
御河清浅，飕飗波面风急。